Comments on Daniel s Biblical Book Cover Image

Comentarii la Cartea biblică Daniel
Comments on Daniel s Biblical Book

Author(s): Ana Catană-Spenchiu
Subject(s): Language and Literature Studies
Published by: Universitatea »1 Decembrie 1918« Alba Iulia
Keywords: manuscripts; option; Bible; translation; equivalence

Summary/Abstract: The notes written for the Book of Daniel have mainly philological character resulting, for the most part, from the collation of MS.45, MS.4389, BIBL.1688, BIBL.MICU with SEPT.FRANKF., SEPT.BOS and, in some cases, with SEPT.RAHLFS. To see more clearly the relation between the Romanian Bible versions I have used for comparison some subsequent editions of the Bible: the St. Petersburg edition of 1819, the Buzau edition of 1854, the Filotei edition of 1856, the Sibiu edition conducted by Andrei Saguna, and even the edition of 1914, which reproduces the Bible of Blaj.

  • Issue Year: 16/2015
  • Issue No: 1
  • Page Range: 387-399
  • Page Count: 13
  • Language: Romanian