West Slavic languages and English loanwords in the last two decades – an overview of grammar, lexicon, pragmatics and the socio-cultural contex Cover Image

Języki zachodniosłowiańskie wobec pożyczek angielskich w ostatnim dwudziestoleciu – gramatyka, leksyka, pragmatyka, uwarunkowania społeczno-kulturowe
West Slavic languages and English loanwords in the last two decades – an overview of grammar, lexicon, pragmatics and the socio-cultural contex

Author(s): Teresa Smółkowa
Subject(s): Language and Literature Studies, Theoretical Linguistics, Lexis, Western Slavic Languages
Published by: Instytut Slawistyki Polskiej Akademii Nauk
Keywords: Anglicisms; west Slavic languages; phonology; morphology; lexicon; culture

Summary/Abstract: The recent decades, as is generally acknowledged, have been a period of profound changes in Central and Eastern Europe. These changes are reflected in the lexicon. Nominative needs have caused a remarkable vocabulary growth, with loanwords constituting a numerous and still growing group. The main research goal of the authors of the monograph project introduced in this article is to look into the influence of the English language upon West Slavic languages. The effect of Anglicisms on the phonetic, morphological and lexical subsystems will be subject to an in-depth examination. Of particular importance will be the adaptative processes affecting these loanwords in Czech, Polish and Slovak. The authors will also take into account the prag­matic aspect of borrowings as well as their functioning in the social and cultural context. This contrastive approach will make it possible to indicate similarities and differences in the process of assimilating English borrowings into West Slavic languages.

  • Issue Year: 2015
  • Issue No: 50
  • Page Range: 223-236
  • Page Count: 14
  • Language: Polish