Lze mluvit v české literatuře o existencialismu?
Peut-on parler de l’existentialisme dans la littérature tchèque?

Summary/Abstract: C’est le critique littéraire tchèque Václav Černý qui voulait désigner la littérature tchèque des années de la seconde guerre mondiale comme existentialiste, mais il se limitait à signaler des thèmes communs à certains poèmes de cette période et à la littérature existentialiste française. Dans son second Cahier sur l’existentialisme qui n’a pu être publié qu’après la chute du régime communiste, il analyse surtout la poésie de Jiří Orten. Or il y a un motif très caractéristique de sa poésie qui paraît diffi cilement conciliable avec la pensée existetialiste dans la philosophie et la littérature françaises: c’est le motif de la vie prénatale dans son contraste d’avec la vie après la naissance. Et on trouve le même motif dans la poésie de František Halas qui appartient à ce groupe de poètes dont l’activité poétique commence dans les années 30. Il serait sans doute préférable de parler, dans la littérature tchèque, non pas de l’existentialisme, mais de la poésie existentielle, et il faudrait ne pas limiter cette désignation à la poésie du temps de la guerre: elle pourrait être appliquée non seulement à la poésie des années 30, mais aussi à la dernière période de la production poétique de Vladimír Holan.

• Details
• Contents