Eksperimentalna stilistika na primjeru poezije Silvija Strahimira Kranjčevića
STYLISTIQUE EXPÉRIMENTALE: APPLICATION A UN POEME DE SILVIJE STRAHIMIR KRANJCEVIC

Summary/Abstract: II a été demandé à un groupe de 30 personnes d'évaluer leur impression de l'intensité physique dans chacune des 22 strophes du poème ,,Eli, Eli, lama sabachtani!" de Silvije Strahimir Kranjčević. Bien que l'intensité ne soit pas directement décrie que dans une ou deux strophes,les appréciations des sujets concernant I'intensité sont homogènes; ceci veut dire qu'il est possible d'avoir une impression précise d'intensité meme si celle-ci n'est pas directement décrite. D'autre part, cette étude prouve également que les procédés stylistiques ont leurs réalisation s sonores correspondantes: la ligne d 'intensité évaluée pour tout le poème, où les endroits de l'intensité la plus forte et la plus faible se trouvent l'un à coté de l'autre, correspond à la structure stylistique dominante du poème - le contraste - et nous indique clairement les vers clés du poème.

• Details
• Contents