Turski prevod rudarskog zakona za Novo Brdo despota Stefana Lazarevića
Version turque de la loi minière du despote Stefan Lazarević

Summary/Abstract: Une compilation des lois minières turques de l'époque du sultan Süleyman le Législateur (1520-1566) a étè publiée en 1913 par Fehim Spaho dans Glasnik Zemaljskog muzeja (Sarajevo). La publication était faite d'après un manuscrit que j'ai intitulé Codex des kanun-namés de Sarajevo. La compilation contient quatre parties distinctes, dont la première sous le titre Kanun ve tertibāt-i ma'ādin est l'ordre impérial de 943 (1536/37) aux kadis de Novo Brdo et Kratovo. L'ordre se base sur le rapport du müfettiş Omer, kadi de Korçë (Albanie). Il prescrit les noouvelles mesures pour une sanation de la crise de production qui s'annonçait dans les mines de Novo Brdo et de Kratovo. Le texte de la compilation qui suit nous avertit de deux ordres impériaux, dont le premier, sous le titre Kanun ve 'ibārāt-i ma'ādin, est daté (le 25 muharrem 943), et l'autre, portant le titre Kanun ve tertibāt-i şahi fi'l-ma'ādin, est sans date.

• Details
• Contents