ALEKSANDRO PUŠKINO AFRIKIETIŠKA KILMĖ IR ŠIUOLAIKINĖS INTERPRETACIJOS: LAIKO IR KULTŪRŲ SĄSAJOS
ALEXANDER PUSHKIN’S AFRICAN LINEAGE AND CONTEMPORARY INTERPRETATIONS: CONNECTING TIME AND CULTURES
Author(s): Yuri V. StulovSubject(s): Language and Literature Studies
Published by: Vilniaus Universiteto Leidykla
Keywords: African American historical novel1; identity2; multiculturalism3; the Other4;
Summary/Abstract: Johno Killenso romanas Didysis juodaodis rusas yra retas pavyzdys, kaip afroamerikiečiai supranta Puškiną. Darbe analizuojama, kaip šiuolaikinis afroamerikiečių rašytojas interpretuoja Aleksandro Puškino afrikietišką kilmę ir jos poveikį asmenybei bei kūrybai. Killensas perteikia žymiausio rusų poeto asmenybę, žaisdamas mitologija, Freudo sąvokomis bei pabrėždamas Puškino meilės ir neapykantos savo šaliai santykį. Killensas naujai vertina poeto gyvenimą. Svarbiausiu aspektu tampa skausmingas poeto savivokos procesas. Vertintojas teigia, kad poeto identiteto vientisumas yra abejotinas dėl prieštaringų etninių aspektų. Puškiną nuolat kamuoja susvetimėjimo jausmas, „kitoniškumas“. Tik tada, kai sugeba suderinti du savo etninės kilmės aspektus sugriaudamas susvetimëjimo sieną, jis įgyja poeto balsą.
Journal: Respectus Philologicus
- Issue Year: 2008
- Issue No: 13 (18) A
- Page Range: 211-218
- Page Count: 7
- Language: English
