Das Erste Kroatische Etymologische Wörterbuch
The First Croatian Etymologian Dicitonary

Summary/Abstract: Das Erscheinen eines Wörterbuchs ist für die kroatische Sprachgemeinschaft, deren Muttersprache sich aus der brüderlichen Umarmung des Serbokroatischen endlich befreien konnte, ein seltenes Ereignis, um nicht zu sagen, ein Ereignis des Jahrhunderts. Die Erwähnung des Adjektivs kroatisch war im ehemaligen Staat verpönt, und das Verfassen eines kroatischen Wörterbuchs war; ohne daß dabei dem großserbischen Führungsanspruch auch in dem Namen, in der lexikalischen Erfassung und Normierung der Sprache Zugeständnisse gemacht worden wären, nicht möglich gewesen.

• Details
• Contents