Jezične značajke tekstova „Dnevnog lista“
Linguistic features of "Dnevni list" articles

Summary/Abstract: In einem geteilten Medienraum des nachkriegszeitlichen Bosnien-Herzegowinas strebten die sich der schweren Umständen bewussten Kroaten danach, ihren eigenen Medienraum durch Veröffentlichung einer Tageszeitung und Gründung eines Radio- und Fernsehsenders in der kroatischen Sprache zu schaffen. Diese Aufgabe hatten in den Printmedien sowohl die T ageszeitungen „Slobodna Dalmacija“ und „Večernji list“, die eine Zeit lang für Kroaten von großer Bedeutung waren, weil sie die Informationsblockaden hinderten, als auch die seit 2001in Mostar erscheinende Tageszeitung „Dnevni list“. In diesem Artikel wird die Sprache der Tageszeitung „Dnevni list“ (das Korpus umfasste Texte aus dem Jahr 2001 und 2005) auf allen normativen Ebenen analysiert, um auf mögliche Verweigerungen von standardsprachlichen Normen und auf einige Stileigenschaften der Texte dieser Zeitung hinzuweisen.

• Details
• Contents