Prancūziškosios grožio pamokos XIX a. lietuvių literatūroje
French Beauty Lessons in the Lithuanian Literature of 19th Century

Summary/Abstract: Литовская литература 19 века в различные периоды своего развития обращается к разным эстетическим системам. В начале 19 века здесь ощущается сильное влияние риторической культуры, классицистичес- кая манера письма, следование нормам антики и французского классицизма. Во всех сферах литовской культурной жизни существует дух античной традиции, близкий и французскому классицизму. Он проявляется и в живописи, и в театральной деятельности, и в жизни салонов, стиле одежды и прическах. Однако постепенно риторические культурные нормы уступают место новым, спонтанно формирую- щимся системам. Эстетические поиски в литовской культуре 19 века отражает эстетика профессора вильнюсского университета Л. Боровского. От французской классической эстетики он отдаляется осо- бенно после утверждения права на свободное выражение художественной природы. Вместе с тем только после признания романтической поэзии его ученика А. Мицкевича сторонники французского класси- цизма в Литве 19 века умолкли. В четвертом десятилетии 19 века, после закрытия Вильнюсского университета заметно меняется куль- турная жизнь страны. Так, в театрах классицистический репертуар постепенно заменен романтической драмой. В живописи все свободнее проявляются романтические тенденции, а в библиотечных каталогах 19 века литература называется романтической. В конце 19 века изменяются эстетические доминанты и критерии оценки литературы. Появившаяся периодическая печать ориентирует на эстетические нормы, связанные с родным языком и фольклором. В этот период подчеркивается значение собственной – ли- товской литературы, формируются принципы литовского реализма, утверждается поэтическая свобода и отказ от строгих эстетических канонов. В начале 19 века французский классицизм был одним из действий, приостанавливающих развитие ро- мантизма в Литве. Чтение французской паралитературы снижало роль и значение Вильнюсской школы романтиков. Однако к концу века утверждается более широкий взгляд на литературное творчество. В этот период появляются попытки выйти из закрытого круга только собственной литературы, что застав- ляет по-новому оценить и знакомство с французской культурой. Ее знание воспринимается как разви- тие открытости и эстетических рефлексий литовской литературы.

• Details
• Contents