O POLSKÝCH TEXTECH Z RAKOUSKÉHO STÁTNÍHO VĚZENÍ V OLOMOUCI A V JOSEFOVĚ NA KONCI 18. STOLETÍ
TOWARDS THE POLISH TEXTS FROM THE AUSTRIAN STATE PRISON IN OLOMOUC IN THE END OF 18TH CENTURY

Summary/Abstract: In diesem Beitrag lenken wir unsere Aufmerksamkeit auf Hugo Kołłątaj (1750–1812), die bedeutende Persönlichkeit der polnischen kulturellen und politischen Geschichte, die aufgrund ihrer politischen Tätigkeit in der Zeit des Kościuszko-Aufstandes in den Gefängnissen von Olmütz und Josefstadt in den Jahren 1794 bis 1802 inhaftiert war. Während dieser acht zweifellos schweren Jahre, die er wiederholt in Olmütz und Josefstadt verbrachte, schuf Kołłątaj drei Zyklen autobiographischer Gefängnisprosa und Verse mit den Titeln Smutki, Hymny, Zabawy; Diese drei Zyklen bilden einen prosaisch-poetischen Text, den der Autor selbst mit dem Titel Hugona Kołłątaja prace poetyczne, wybrane przez niego samego z rękopism, którymi się bawił podczas niewoli w Josefstadzie i później versehen hatte. In der Zeit seiner Haft entstanden in Mähren und in Böhmen außerdem seine umfangreichen wissenschaftlichen Texte Porządek fizyczno-moralny, czyli Nauka o należytościach i powinnościach człowieka, wydobytych z praw wiecznych, nieodmiennych i koniecznych przyrodzenia und die dreiteilige Schrift Rozbiór krytyczny zasad historii początkowej wszystkich ludów. Im Gefängnis entwarf Kołłątaj auch ein Programm für das Studium der Volkskultur der untersten Schichten der damaligen polnischen Gesellschaft und somit legte er den Grundstein für die polnische wissenschaftliche Folkloristik.

• Details
• Contents