RRETH PIKËPAMJEVE TË ERNEST KOLIQIT PËR HISTORISHKRIMIN E LETËRSISË SHQIPTARE
A PROPOS DES POINTS DE VUE D’ERNEST KOLIQI SUR UNE HISTOIRE DE LA LITTÉRATURE ALBANAISE

Summary/Abstract: L’auteur de cet article s’efforce de présenter les points de vue d’Ernest Koliqi sur l’élaboration d’ une histoire intégrale et scientifique de la littérature albanaise et plus concrètement sur les critères du choix, de l’analyse et de la valorisation de la matière littéraire, qui sera inclue dans le cadre d’une histoire de la littérature, nationale autant que possible, sur les conditions préalables que demande une telle élaboration ainsi que les critères proprement professionnels que doit satisfaire l’historien albanais de la littérature pour une analyse et un examen approffondi et objectif des valeurs littéraires nationales, représentés dans le cadre d’une histoire de la littérature, etc. Le chercheur arrive à la conclusion que les points de vue d’Ernest Koliqi sont justes et exactes. Ils sont fortement appuyés soit sur l’expérience théorique et pratique mondiale connue dans ce domaine, soit dans le domaine national modeste. Ce qui mérite d’être pris en consideration, toujours dans le cadre de la science littéraire nationale albanaise de l’époque quand ils ont été publiés, c’est surtout le point de vue de Koliqi sur le critère esthétique, comme le critère de base essentiel du choix, de l’analyse et de la valorisation des éminents acquis artistiques, les plus connus, de la littérature d’un peuple en tant que critère qui permet et rend possible une valorisation objective, autant que possible, de chaque valeur authentique littéraire produite par les écrivains albanais au cours des siècles. Les points de vue de Koliqi, est d’avis l’auteur de cet article, valent de guide théorique et pratique aussi en ce qui concerne les voies et les critères concrets de l’élaboration d’une histoire intégrale et nationale de la littérature albanaise.

• Details
• Contents