Proměny vybraných vojenských pohřebišť a válečných hrobů z první světové války na našem území
Changes to Selected Military Cemeteries and War Graves from World War I in the Czech Republic

Summary/Abstract: After World War I, a military section containing fallen Austro-Hungarian soldiers, prisoners of war, and later Czechoslovak legionnaires could be found in the local cemetery of almost every major town. During the interwar period, these cemetery sections were maintained by the Czechoslovak Army, which continued to use them for the burial of soldiers who died in active service or as honorary military burial grounds. Immediately after the end of World War II, members of the armed forces of Nazi Germany were also buried there in some instances. However, from 1948 onwards, most of these military burial sites gradually began to vanish; they were forgotten and either entirely replaced by new graves or reduced to a central monument that survives today, often misinterpreted merely as a memorial to the fallen of World War I. The introduction of this text outlines the difference between “war graves” and “military graves” located at these sites. This distinction lies primarily in the legal codification of war graves under Czech Act No. 122/2004, on War Graves and Places of Remembrance, and the international treaties and agreements by which the Czech Republic is bound. Subsequently, the transformation of World War I military burial grounds in the Czech Republic during the 20th century is presented through three specific cases. The first is the Honorary Burial Ground of World War I Victims at the Olšany Cemeteries, which serves as an example of a preserved military burial site lacking individual grave markers and the names of most of the fallen. The second is the military section of the cemetery in Litoměřice, where only a few graves with a single tombstone and an illegible central monument remain visible, while most of its area is now occupied by a scattering garden. The third selected example is a separate military prisoner-of-war cemetery in the cadastral area of the village of Chodský Újezd; located in the middle of fields, it would no longer be recognizable today if not for a local association that put in place basic signage there.

• Details
• Contents