Between Computation and Interpretation. On Automated Classification of the Serbian 2024–26 Student Protest Slogans Cover Image

Between Computation and Interpretation. On Automated Classification of the Serbian 2024–26 Student Protest Slogans
Between Computation and Interpretation. On Automated Classification of the Serbian 2024–26 Student Protest Slogans

Author(s): Anna Jouravel
Subject(s): Language and Literature Studies, Theoretical Linguistics, Applied Linguistics, Computational linguistics, Philology
Published by: Институт за литература - БАН
Keywords: Protest slogans; topic modelling; LDA; AI classification; thematic categorisation; discourse function; lexical-semantic domain

Summary/Abstract: An earlier study on Serbian student protest slogans compared manual close reading annotation, keyword-based assignment, LDA topic modelling, and AI-generated labels as procedures for thematic classification. The present article argues that the comparison rested on a methodologically unstable foundation: the manually constructed categories conflate lexical-semantic domains with discourse functions and therefore cannot serve as a reliable standard against which automated procedures are measured. Setting manual annotation aside, the present article compares the two fully automated systems – LDA and AI labelling – directly. Both methods are sensitive to the same broad vocabulary fields but impose structurally incommensurable organisations on them; for 73% of slogans, their outputs are practically unrelated – a methodological instability that is the central finding.

  • Issue Year: 2026
  • Issue No: 26
  • Page Range: 47-60
  • Page Count: 14
  • Language: English
Toggle Accessibility Mode