Friedrich Ludwig von Maydelli ja Wilhelm Stieri kirjavahetus luubi all
The correspondence between Friedrich Ludwig von Maydell and Wilhelm Stier under a magnifying glass

Summary/Abstract: On tavapärane, et (kunsti)ajaloo uurijad töötavad igapäevaselt kodu- ja välisarhiivides, toovad päevavalgele uusi allikaid, tõlgendavad neid ja muudavad pidevalt varasemaid arusaamu minevikust. Haruldane ja seetõttu ka tähelepanuväärne on aga see, kui ühe allikakorpuse ümber koguneb kümmekond uurijat ning puhkeb elav valdkondadeülene diskussioon. Jutt on tänu Eric Garbersonile 2020. aastal kunstiteadlase Kristina Jõekalda kätte sattunud baltisaksa kunstniku Friedrich Ludwig von Maydelli (1795–1846) üheksast, aastatel 1829–1845 Tartust saadetud kirjast oma sõbrale, Berliinis tegutsevale arhitektile ja Bauakademie õpetajale Wilhelm Stierile (1799–1856). Kirjadest, mille transkriptsiooni tegi Maris Saagpakk ning mida Kristina Jõekalda lahkelt nii kunstiteadlastest kolleegide kui ka germanistide-kirjandusteadlastega jagas, et ammutada leitud uuest allikast nii palju värsket vett kui vähegi võimalik. Mis oli selle tulemus, selgus 21. mail 2025. aastal Eesti Kunstiakadeemias peetud seminaril.

• Details
• Contents