Finský hokejový slang Cover Image

Finnish Ice-hockey Slang
Finský hokejový slang

Author(s): Pavel Sojka
Subject(s): Language and Literature Studies
Published by: AV ČR - Akademie věd České republiky - Ústav pro jazyk český
Keywords: Finnish; sport; ice-hockey; slang; figures of speec

Summary/Abstract: The article deals with Finnish ice-hockey slang. Its goal consists in stressing a number of Finnish expressions differing from Czech ice-hockey slang rather than in collecting as many expressions as possible (though the number of terms included is about two hundred items). The Finnish vocabulary is divided into six parts: 1. ice-hockey equipment, 2. players and officials, 3. quality of the game, 4. situations on the rink, 5. reaction of the audience to the game being played, 6. nicknames of teams and players. Every part is provided with a number of examples taken from Finnish newspaper reports or a dictionary of colloquial Finnish. A large number of the expressions included are based on figurative meanings, particularly metaphor and metonymy.

  • Issue Year: 94/2012
  • Issue No: 2
  • Page Range: 87-98
  • Page Count: 12
  • Language: Czech