Apie istorijos sampratą
On the Concept of History
Author(s): Walter BenjaminContributor(s): Antanas Gailius (Translator)
Subject(s): Cultural history, Social Philosophy, Social history, Contemporary Philosophy, Philosophy of History
Published by: Vilniaus Universiteto Leidykla
Keywords: Walter Benjamin; Concept of History; History;
Summary/Abstract: The text was translated from German by Antanas Gailius Kaip žinoma, buvęs automatas, sukonstruotas taip, kad į kiekvieną šachmatininko ėjimą atsakydavęs ėjimu, užtikrindavusiu jam pergalę partijoje. Turkiškais apdarais aprengta lėlė su kaljanu burnoje sėdėjo prie lentos, padėtos ant erdvaus stalo. Veidrodžių sistema buvo kuriama iliuzija, kad šis stalas iš visų pusių perregimas. Iš tikrųjų po juo sėdėjo kuprotas neūžauga, kuris buvo šachmatų meistras ir už virvelių vedžiojo lėlės ranką. Ga-lima įsivaizduoti šio aparato filosofinį atitikmenį. Laimėti visados privalo lėlė, vadinama „istoriniu materializmu“. Ji gali žaisti partiją su bet kuo, jeigu tik pasitelks sau tarnauti teologiją, kuri šiandien, žinia, yra mažaūgė ir atgrasi, o ir šiaip nedrįsta pasirodyti.
Journal: Lietuvos istorijos studijos
- Issue Year: 2023
- Issue No: 51
- Page Range: 123-130
- Page Count: 8
- Language: Lithuanian