O СИНОНИМСКИМ ВАРИЈАНТАМА У ДИСКУРСУ ЕЛЕКТРОНСКИХ МЕДИЈА РЕПУБЛИКЕ СРПСКЕ И ФЕДЕРАЦИЈЕ БОСНЕ И ХЕРЦЕГОВИНЕ
ON SYNONYMOUS VARIANTS IN THE DISCOURSE OF ELECTRONIC MEDIA OF THE REPUBLIC OF SRPSKA AND THE FEDERATION OF BOSNIA AND HERZEGOVINA
Author(s): Vera S. Ćerviz NišićSubject(s): Semiotics / Semiology, Lexis, South Slavic Languages
Published by: Universitatea de Vest din Timişoara
Keywords: standard language; norm; synonymy; variants; public discourse; stylistic unit; polycentric language;
Summary/Abstract: У овом раду покушаћемо приказати сегмент језичке стварности у Босни и Херцеговини на примјеру информативног језика. За истраживање варијантски обиљежених синонимских односа у оквиру лексике публицистичког функционалног стила савременог српског језика корпус ће нам чинити најсложенији међу функционалним стиловима, публицистички функционални стил, будући да се одликује обавезном употребом стандардног језика. Анализом су обухваћена електронска издања пет дневних листова у Републици Српској и Федерацији Босне и Херцеговине, и то Независних новина и Гласа Српске, из Бањалуке, сарајевског Дневног аваза и Ослобођења и мостарског гласила Дневник. Главни критеријум по коме смо груписали њихове варијантски обиљежене лексичке разлике везали смо за тип најзаступљенијих тематских одредница као што су одредница судство, криминал и правосуђе, те одредница унутрашња политика, економија и спорт.
Journal: Исходишта
- Issue Year: 8/2022
- Issue No: 8
- Page Range: 295-310
- Page Count: 16
- Language: Serbian