Adaptacija riječi iz klasičnih jezika u službenoj upotrebi bosanskog, hrvatskog i srpskog jezika u Bosni i Hercegovini
Adaptation of words from classical languages in the official use in Bosnian, Croatian and Serbian in Bosnia and Herzegovina
Author(s): Emira Mešanović-MešaSubject(s): Language and Literature Studies, Theoretical Linguistics, Comparative Linguistics, Sociolinguistics, Descriptive linguistics
Published by: Slavistički komitet BiH
Keywords: Bosnian; Croatian; Serbian; foreign words; Greek; Latin; loanwords; adaptation; standard;
Summary/Abstract: The words from Latin and Greek have different adaptations in our languages caused by different ways of their arrival to our region and by the languages that served as intermediaries between the donor language and the recipient language. In this paper, we consider the adaptation and use of these words in Bosnian, Croatian and Serbian in the official gazettes in B&H.
Journal: Bosanskohercegovački slavistički kongres
- Issue Year: II/2019
- Issue No: 1
- Page Range: 263-278
- Page Count: 16
- Language: Bosnian