TRANSLATABILITY OF HISTORY AND CULTURE OF BOSNIA AND HERZEGOVINA IN THE NOVEL UHODE BY DERVIS SUSIC Cover Image

Prevodivost historije i kulture Bosne i Hercegovine u romanu Uhode Derviša Sušića
TRANSLATABILITY OF HISTORY AND CULTURE OF BOSNIA AND HERZEGOVINA IN THE NOVEL UHODE BY DERVIS SUSIC

Author(s): Amira Sadiković
Subject(s): Literary Texts
Published by: Bošnjačka zajednica kulture - »Preporod«
Keywords: translation; culture; history; phrase

Summary/Abstract: The paper deals with possibilities of some terms translation or the whole images connected with history and culture of Bosnia and Herzegovina in the novel Uhode by Dervis Susic. The author has been upgraded the recent scientific achievements in the field of translation, applying them to examples connected to the possible translation of the integral text of this novel.

  • Issue Year: 2012
  • Issue No: 1
  • Page Range: 380-398
  • Page Count: 19
  • Language: Bosnian