Lexical borrowings from German into Romanian language. A compared statistical analysis Cover Image

Împrumuturile lexicale de origine (și) germană din limba română. O analiză statistică comparată
Lexical borrowings from German into Romanian language. A compared statistical analysis

Author(s): Daniela Amalia Chilom, Cecilia-Mihaela Popescu
Subject(s): Language and Literature Studies, Lexis, Semantics, Comparative Linguistics, Translation Studies
Published by: Editura Universitaria Craiova
Keywords: etymology; lexicology; Romanian lexical borrowings of German origin;

Summary/Abstract: This paper presents a statistical analysis of Romanian lexical borrowings of German origin, with the initials A, B and C, excerpted from the dictionaries DA/DLR, DEX ’98 and DELR, in terms of etymology: single or multiple German etymology, linguistic calques, words with uncertain etymology or words for which German is a wrong etymology.

  • Issue Year: 2021
  • Issue No: 1-2
  • Page Range: 35-42
  • Page Count: 8
  • Language: Romanian