ARHITECTURA IN TERBELICĂ . DE LA TRADIŢIE LA AVANGARDĂ
INTERWAR ARCHITECTURE. FROM TRADITION TO THE AVANT-GARDE

Summary/Abstract: Perioada dintre cele două războaie mondiale este dominată de continua baleiere între tradiţionalism si modernitate, aflându-se constant în umbra sumei de probleme pe care această relaţie o presupune. Dacă după proclamarea Independenţei de Stat se punea problema afirmării unui statut naţional, de data aceasta se pune problema conturării unui chip; or modul în care acest chip ar trebui conturat trebuia decis între continuarea unei linii asa zis tradiţionaliste °i racordarea la nivel european, nivel dominat de mişcările de avangardă. În cele din urmă, cele două abordări nu sunt deloc atât de separate una de cealaltă cum ar părea la o primă vedere. Se discută în epocă despre tradiţie si/sau tradiţionalism, fie ca justificare si posibilă rampă de lansare a unui chip naţional, recognoscibil, aparte, fie ca pericol al unei încremeniri în proiect. Ceea ce se omite este chiar definirea, cuprinderea, a ceea ce presupune această tradiţie în substanţa sa. Unicul lucru, evident de altfel, rezultă din chiar alăturarea celor doi termeni: tradiţie versus avangardă — tradiţia se opreşte undeva în zona prezentului, cuprinde cu certitudine trecutul dar ratează şansa unei deveniri ulterioare în viitor. Avangarda, pe de altă parte, este o întruchipare a viitorului lipsită, însă, de orice experienţă a prezentului si cu atât mai puţin a trecutului de care se detaşează eliberator.

• Details
• Contents