Kulturemi u djelima Ive Andrića
Culturemes in the works of Ivo Andrić
Author(s): Frančeska LiebmannSubject(s): Comparative Study of Literature, Bosnian Literature, Translation Studies
Published by: Durieux
Keywords: Ivo Andric; German and English translation;
Summary/Abstract: Ovaj rad ima za cilj istražiti jesu li kulturemi jednako zastupljeni u njemačkom i engleskom prijevodu najpoznatijih nobelovčevih romana - TRAVNIČKA HRONIKA i NA DRINI ĆUPRIJA, s tim da su često povučene paralele i s ostalim Andrićevim djelima.
Journal: Fantom slobode
- Issue Year: 2022
- Issue No: 2
- Page Range: 74-110
- Page Count: 37
- Language: Bosnian
- Content File-PDF