"Chciwiec na wydawnictwa z zakresu przyrodoznawstwa”. Lwowski nauczyciel Jan Smetański i fragment jego kolekcji w Bibliotece Śląskiej w Katowicach

Author(s): Weronika Pawłowicz / Language(s): English,Polish / Issue: special/2019

Jan Smetanski (1881-1959), a Lviv natural historian and a high school teacher, was an avid bibliophile. He assembled a rich collection of 40,000 volumes, which was removed from Lviv after the war and located first in Przemysl and then in Katowice. After the owner died, the collection was dispersed. Some of the books were purchased by the Institute of Zoology of the Polish Academy of Sciences in Warsaw, a part by the Silesian Library in Katowice, a fragment of the collection remained in the possession of the family. The article discusses a fragment of Jan Smetanski’s collection kept in the collections of the Silesian Library.

"ЕX PANNONIA" - ČASOPIS SUBOTIČKIH PRIČA

Author(s): Zoran Vukelić / Language(s): Bosnian,Croatian,Serbian / Issue: 21/2018

The theme of the paper is a “product” of one of the activities ofthe Historical Archives of Subotica, the regional center of archival activities in thenorthern part of the Republic of Serbia - that is, writing, preparing and publishingof journal called “Ex Pannonia”. In the previous, twenty-one issue of the magazine,the pages of the Subotica edition published works of different scope and quality,with different topics, either from archival or other sources. The author startsfrom the postulates that the protection of archival material is the most importantactivity of the profession in historical archives, and therefore, the significance of theexistence of a journal like this one, despite all the faults and objections.

(...) the poor monastery here has been consumed by fire, impoverished, abandoned (...) − Remarks on the Oldest Catalogue of Priors of the Dominican Monastery in Oświęcim

Author(s): Wiktor Szymborski / Language(s): English / Issue: 1/2019

The aim of this essay was to present the catalogue of priors of the Dominican Monastery in Oświęcim. The subject of analysis was the oldest preserved catalogue of priors, kept in the collections of Dominican archive in Cracow – this particular catalogue was set down at the beginning of the 17th century. The other most important sources concerning the history of the Oświęcim Dominicans were also discussed, works that can be found in archives in Cracow, Wrocław, Lviv and Rome. Among the Oświęcim priors, one can find Father Mikołaj Ursinus, who was behind the plan to divide the Polish province into two. One can also find royal confessors, preachers at Wawel Cathedral, and figures who likewise served as prior of Cracow’s Dominican monastery. One of the priors was Father Leonard Niezabitowski, who, according to Dominican tradition, translated the Bible into Polish.

3D-Reconstruction of the Complex Stuccoes from Patrimony Buildings

Author(s): Rodica-Mariana Ion,Valentin Gurgu,Ioan Alin Bucurică,Sofia Teodorescu,Mihaela-Lucia Ion,Dana Postolache,Ioan Darida / Language(s): English / Issue: VII/2017

The paper deals with 3D scanning techniques and instruments to survey the complex stuccoes from the architectural building Nanu-Muscel from Bucharest. EXAscan Portable 3D Laser Scanner has been used to exploit the advantages of the 3D surveying techniques and produce digital models and other geometric representations useful for the protection of historic architectures and a correct solution for their restoration. After the parameterization, the scanning of two stucco-objects surface yielded to a network of points. The program analyzes the points and joins them, so the final result being the scanned object in electronic format (digitized), by "Digitized Shape Editor" module in the Catia program. The not useful surfaces have been removed and for the symmetrical reconstruction the mirroring operation was applied.

A Digitalization of the Museum Funds – a Possible Software for Scientific Passports

Author(s): Philip Mihaylov / Language(s): English / Issue: VI/2016

The digitalization of the museum funds is an important process in the realization of the most important functions of the museums in Bulgaria. The attempts for digitalization of the museum funds are accidental. This paper aims to present a development of Regional Historical Museum – Pernik for digital passporting of museum artifacts.

A Korvin-könyvtár Plinius-kódexe és a korabeli Plinius-ősnyomtatványok illuminációi

Author(s): Tamás Gesztelyi / Language(s): Hungarian / Issue: 2/2013

A Method for Modeling a Schema for Graph Databases

Author(s): Peretz Shoval / Language(s): English / Issue: VIII/2018

The recent decade had brought about massive growth in the Web and Web data - pictures, documents, videos and more. What worked well for years with relational databases is not well suited for the unstructured massive amounts of data and applications that are part of the Web, such as social networks. As a result, new types of database have emerged, including NoSQL (“not only SQL”) databases. Graph data-bases are one type of NoSQL database.

A Practical Approach to Ascertaining the Accuracy and Resolution of Post Rendered 3D Models Acquired Originally via 3D Digitization

Author(s): Feng Zhao,Soo Choon Loy / Language(s): English / Issue: VII/2017

3D digitization is becoming the norm in the preservation of tangible cultural properties be it movable or immovable. In the case of mobile cultural objects, 3D models are normally acquired through non-destructive methods such as photogrammetry or 3D scanning using structured light or laser. The continuing improvements in scanning equipment which result in higher accuracy and resolution can be translated to mean higher level of 3D data acquired. At times, the quantity of 3D data of a single model can get too large and beyond what a normal work-station can process. This is where optimization comes in. However, the level of optimization will vary to suit the final purpose or usage of the 3D model. During optimization, the resulting optimized 3D model is bound to suffer from some level of data loss when compared to the original 3D model acquired directly from laser scanning. This paper discusses a practical method devised by Amber Digital Solutions in maintaining a high level of accuracy of the final optimized model for national archival purposes which requires the highest form of quality.

A Szatmár Megyei Könyvtár kincsei

Author(s): Márta Cordea / Language(s): Hungarian / Issue: III/2016

The old book collection constituted at Satu Mare County Library, contains a large thesaurus of precious and rare book, covering the period XV–XIX centuries, the early twentieth century, periodicals and manuscripts. The existing old books, are distinguished by the beauty of the craft, originated from famous printing and publishing houses in Europe, as well as by rarity. Satu Mare special collections, in respect of the size and value, occupies one of the first places of rare books from the county library network in the country. Our article makes a brief presentation of this valuable collection.

A Theotokos lamp from Antioch-on-the-Orontes in the Archaeological Museum of Hatay (southeastern Turkey)

Author(s): Ergün Lafli,Maurizio Buora / Language(s): English / Issue: XXVIII/2019

Pilgrims returning home during the early Byzantine period carried with them numerous objects with sacred inscriptions. In Jerusalem—and in Syria—terracotta oil lamps were made with a specific formula of blessing mentioning both the Blessed Virgin as Theotokos and a certain John whose identification either with a saint or the manufacturer of these lamps remains unclear. The Archaeological Museum of Hatay in southeastern Turkey holds a lamp of this type, probably dating to the 6th century AD or shortly thereafter.

Administrimi dhe ruajtja e informacionit të klasifikuar

Author(s): Sami Sallahu / Language(s): Albanian / Issue: 1-2/2019

This modest paper addresses the methods and importance of document management in particular the classification of information in official documents. In the Republic of Kosovo, the classification and storage of information, including security verification, is regulated by legal acts, the law on information classification and security verification and other bylaws for information classification. This article will elaborate on the main points related to criteria and levels of classification and declassification of information, defined deadlines of classified information, competencies for classification, degradation and raising of the level of classification, dissemination of Classified Information and their physical security, access to classified information and security verification according to the law, etc.

An archival research report on the activity of the Italian Archaeological Mission in Albania (1924-1943)

Author(s): Lida Miraj / Language(s): Albanian / Issue: 1-2/2019

It has been possible to examine and copies of the correspondence between Albanian and Italian Governments in establishing the Italian Archaeological Mission, including some telegrams of Italian Legacies and, manuscripts by Ugolini himself, etc. These documents found in the Central Archives of the State in Tirana are found at the documentary funds of the Ministry of Education, the Council of Ministers, the Ministry of Interior and the Italian Legacy in Albania. Based on these documents, the official date or the first step towards the realization of Italian archaeological excavations in Albania was taken on April 12, 1924, when the Ministry of Education notified the Ministry of Interior that Dr. L. Ugolini a, “well-prepared Italian archaeologist in the prehistoric studies” and “a friend of Albania” would be visiting. The Albanian Embassy in Rome had informed the Ministry of Education of his visit. The letter of Roberto Paribeni on March 15, 1925 confirmed the beginning of archaeological excavations. On October 14, the head of the Italian Legation of Durrës wrote to his office in Saranda that the Albanian President had ordered local authorities to permit archaeological excavations in Feniki (Phoinike). The archaeological excavations began only in December 1926 and were very successful. But a year later, in December 1927, Ugolini informed the Albanian Minister of Education that the Italian Mission proposed to change the place of archaeological excavations from Phoinike to Butrinti (near Vivari lake in Santi Quaranta), and begin on the January 15, 1928. Only in spring 1928 Ugolini moved from Phoinike to Butrinti. Ugolini excavated at Butrint for eight years (1928-1936) despite many health problems. The voluminous correspondence, preserved in the Archives, shows his special personality and great passion for archaeology. On the evening of October 4, 1936 Ugolini died in Italy. On December 4, 1936 the Italian Ministry of Foreign Affairs announced that Roberto Paribeni, President of Reale Istituto Archeologico, had proposed Pirro Marconi, professor of Archaeology and Art History at the University of Naples and University of Palermo, as the successor to Ugolini and to be named as the Head of the Italian Archaeological Mission in Albania. Marconi’s activity in Butrint lasted just one year, because of his tragic death, flying to Rome, in late April 1938. After his death the excavations continued in June and July under Igino Epicoco and later that year, in accordance with a proposal by Roberto Paribeni, Domenico Mustilli, professor at the University of Naples, was named the director of Italian Archaeological Mission. The Italian surrender of September 1943 effectively ended all Italian concern with Butrint and with the archaeology of Albania. Italy had other more pressing problems closer to home. 29 November 1944, the Liberation day of Albania, opened a new chapter in its long history, the period of communism or the so called ‘proletarian dictatorship’ and, archaeology came to be organized in a very different way.

An aspect of local lamp production in the western Pontic region : the case of lamps of types Hayes/Saraçhane 9 and 10

Author(s): Florin Topoleanu / Language(s): English / Issue: XXVIII/2019

Lamps of the Hayes 9 type were produced in huge quantities in the state workshops of the Eastern Roman Empire and in the Western Pontic ateliers, where the Hayes 8 lamps were also manufactured, especially in Constantinople and Halmiris. The shape of the lamps and the fabric argue in favor of this assumption, further supported by the dating of contexts recorded during the excavation of Dobrogean sites. Thus, the Halmyris workshop complex appears to stand out among the lamp-producing centers, at least in the Black Sea area, during Justinian’s reign.

An E-Learning Environment – a Tool for Presentation of Knowledge about Bulgarian Cultural Heritage Sites

Author(s): Stefka Kovacheva,Ludmila Dimitrova / Language(s): English / Issue: VII/2017

The article describes an interactive software environment for learning as an accessible tool to supplement the learning content. The environment, under development, is in line with the State Educational Standards (SES) of educational content for the cycle Social Sciences and Civic Education. The E-learning environment uses a database those objects describe Bulgarian architectural heritage under the protection of UNESCO. The project focuses on understanding by design of new learning content and its application to educational courses on the history and culture of Bulgaria.

Analiza bibliometryczna piśmiennictwa z zakresu komputeryzacji bibliotek na podstawie „Polskiej Bibliografii Bibliologicznej”

Author(s): Izabela Swoboda / Language(s): Polish / Issue: 2/2018

One planned to present a quantitative description of the Polish literature which is thematically associated with the problems of the computerisation of libraries in Poland; to define the dynamics of its growth across the span of the last fifty years and to identify – and to provide a quantitative description thereof – of the particular problems which were the subject of the publication until the end of 2017. One applied a bibliometrical method, and the source of data for the bibliometrical analyses was constituted by the “Polish Bibliological Bibliography” (PBB). The study enabled one to determine the time when the bibliological and informatological literature saw the emergence of the first publications which are thematically associated with the problems of the automatisation of libraries and how the dynamics of the growth of the literature in this field occurred in the years 1970–2009. As far as the particular problems are concerned, one indicated only the publications devoted to online catalogues, digital libraries and the Internet in library science. The study also facilitated the identification of factors which hindered or even precluded bibliometrical analyses – the latter were necessary for the obtaining of reliable results. The work was enhanced by the elements of the analysis of the “Polish Bibliological Bibliography” in terms of its utility as a source for bibliometrical research in the problems which are discussed.

Archiwistyka cyfrowa i nauki pomocnicze historii w edukacji archiwalnej. Problemy dydaktyki archiwistyki

Author(s): Alicja Kulecka / Language(s): Polish

A collection of studies on, among others, developing the competences of archivists in the context of needs and social functions of archives, new trends in education and their application to teaching archiving and educating “digital archivists”. The publication also discusses programs of auxiliary sciences of history and their role in educating archivists.

Archiwum / apparatus uczonego. O fiszkach Stanisława Pietraszki

Author(s): Aleksandra Kil / Language(s): Polish / Issue: 02/2017

The author analyses index cards which form a part of the legacy of Professor Stanisław Pietraszka, the founder of cultural studies in Wrocław. To describe the material not researched to date, she uses the category of apparatus, taken from the media archaeology. It helps to discern within the index cards a medium, typical for the analogue humanities, that is (although not only) the “archive technology”, as well as the presentation of the ways this contraption works, by balancing between the creative and idiosyncratic element and quite rigorous rules of formalisation and organisation.

Archiwum szkoły wyższej w procesie wdrażania elektronicznego zarządzania dokumentacją

Author(s): Anna Łosowska / Language(s): Polish / Publication Year: 0

ARHIVSKA KNJIŽNICA

Author(s): Marko Landeka / Language(s): Bosnian,Croatian,Serbian / Issue: 8/2005

Considering that type of material determines the type of library, archival library represents the so-called reference library. therefore it can be concluded: 1) in each archive it is necessary to establish library, 2) archival library is in fact reference collection, 3) library is semi-closed library, and that means it serves staff working in archives and all external users who work in archives, 4) that non-issuing library or open access fund for users who work in the archives, and 5) to perform referral, reference information and documentation tasks for the needs of the user of archives.

ARHIVSKI FONDOVI I ZBIRKE U SLUŽBI KORISNIKA - Iskustvo Arhiva Tuzlanskog kantona-

Author(s): Hatidža Fetahagić / Language(s): Bosnian,Croatian,Serbian / Issue: 19/2016

This paper discusses the way in which arranged archival holdings and collections affect the process of use and research. We distinguish orderly archival fonds and collections with registry listings. Archives, especially in our region are not able to handle all stored archival archival materials because of the lack of personnel in the services and treatment as a solution imposed by better cooperation and a higher degree of education archivist working with creators of archive material which ultimately should result in obtaining unprocessed current records as whole fonds. Archival arranged backgrounds and collections are suitable for fast searching and research, and the ordering of archival fund or collection is the precondition for digitizing and microfilming them.