PESME

Author(s): Rolf Jacobsen / Language(s): Serbian Issue: 423/2003

Poems by Rolf Jacobsen

PESMA

Author(s): Ivan Ahmatiev / Language(s): Serbian Issue: 422/2002

Poems by Ivan Ahmatiev

POEZIJA

Author(s): Zoran Đerić / Language(s): Serbian Issue: 421/2002

Poetry by Zoran Đerić

TRI PJESME

Author(s): Husein Hasković / Language(s): Bosnian Issue: 16/2003

Poems by Husein Hasković

Emigrantka

Author(s): Zofia Ilińska / Language(s): Polish Issue: 01/1985

Pjesme

Author(s): Brane Senegačnik / Language(s): Croatian Issue: 22/2017

Poems by Brane Senegačnik

Hajdar-pašina džamija

Author(s): Emina Hadžibegović / Language(s): Bosnian Issue: 75-76/2017

Poetry by Emina Hadžibegović

Reggeli gyűlölet, Gif noir, VHS, Aliens (versek)

Author(s): Benji Horváth / Language(s): Hungarian Issue: 05/2018

A testében felejtette

Author(s): Tibor Zalán / Language(s): Hungarian Issue: 10/2018

Wybór tekstów

Author(s): Antoni Matuszkiewicz / Language(s): Polish Issue: 1 (25)/2018

Poetry: 1. Fotografia Tsuneo Nakamury 2. Mapy 3. Przylądek 4. Atlantyda 5. Płomień 6. Spoza siebie 7. Ewangelia 8. Rytuał 9. Między lewym a prawym 10. Błękitne przeciwstawienie by: Antoni Matuszkiewicz

Pjesme

Author(s): Mefküre Mollova / Language(s): Bosnian Issue: 1-2/2018

Poems: 1. Moj mali svijet 2. Crnčev glas 3. O svijete 4. Pabirci by: Mefkûre Mollova

Избор из поезије

Author(s): Merima Dizdarević / Language(s): Bosnian Issue: 1-2/2017

Poems: 1. Kobna Pogreška 2. Veleizdajnik 3. Nautičke natikače by: Merima Dizdarević

Da ti neko bude drug/ Damit einer dein Freund wird

Author(s): Goran Samardžić / Language(s): Bosnian,German Issue: 5-6/2016

Poem by Goran Samardžić

Пјесме

Author(s): Kristina Lugn / Language(s): Bosnian Issue: 3-4/2018

Poem by Kristina Lugn

Izbor iz zbirke Tajnovita mastila

Author(s): Monique Thomassettie / Language(s): Bosnian Issue: 1-2/2016

1. Tajnovita mastila 2. Labirint 3. Proljeće by: Monique Thomassettie

Monolozi

Author(s): Milan Kundera / Language(s): Bosnian Issue: 1-4/2015

1. Monolozi 2. Čežnja za usnućem 3. Zašto si tako krasna 4. Nek gori 5. Ugasi svjetlo 6. Bojim se tvoje ljubavi 7. Starenje 8. Sve je već rečeno, posljednji put su zajedno by: Milan Kundera

Pjesme

Author(s): Zdravko Kordić / Language(s): Croatian Issue: 1-3/2005

1. Duh je vidljiv 2. Tamnost tinte dolivene smrću 3. Nakane suhe lire 4. Koristit ću se pravom by: Zdravko Kordić

Preobraženje

Author(s): Rajko Đurica / Language(s): Serbian Issue: 3/1981

1. Preobraženje 2. Seoba preplašenih 3. Jednačina 4. Trajanje 5. Bijafranska vinska pesma by: Rajko Đurica

Chinta roiala

Author(s): Nicolae Silade,Toma Grigorie,Florentin Sorescu,Ofelia Prodan,Sergiu Radu Ruba / Language(s): Romanian Issue: 09+10/2017

Poems by Sergiu Radu Ruba, Ofelia Prodan, Florentin Sorescu, Toma Grigorie, Nicolae Silade.

Himnusz Márton Áron püspökhöz

Author(s): István Ferenczes / Language(s): Hungarian Issue: 08/2016