– In memoriam – Preasfinţitul Părinte Episcop Vasile Flueraş (1948-2021), cronica ultimului drum pământesc

Author(s): Darius Echim / Language(s): Romanian Issue: 11/2021

His Grace Father Vasile Flueraş, Bishop Emeritus and former Vicar-Bishop of the Archdiocese of Vad, Feleac and Cluj, with the title “Someşanul”, during 1998-2019, departed to the Lord on Friday, October 8, 2021, around 11:30, at the age of 72 years. He was buried on Monday, October 11, in the crypt of the hierarchs from the basement of the Metropolitan Cathedral “The Dormition” in Cluj-Napoca. Many servants of the holy altars, living in monasteries, disciples, spiritual sons and believers, from the Diocese and beyond, came to say goodbye to the worthy hierarch. This text is a chronicle of this event.

Сто години от рождението на доц. д-р Емил Георгиев (12.10.1921 – 10.01.2019)

Author(s): Ventsislav L. Petrov / Language(s): Bulgarian Issue: 4/2021

MIHAIL KOGALNICEANU ‒ 100 DE ANI DE LA MOARTE

Author(s): Gabriel Leahu / Language(s): Romanian Issue: XXIV/1993

S-a născut la 18 septembrie 1917 la Iaşi, intr-o joi dimineaţa, la ceasurile 9 - după o insemnare autografă a tatălui său.

MIHAIL KOGĂLNICEANU ‒ CENTENAR

Author(s): Iulian Negrilă / Language(s): Romanian Issue: XXIV/1993

La 20 iunie 1991 s-a împlinit un secol de la moartea celui ce-a fost cel mai mare bărbat de stat al ţătrii noastre din veacul al XIX-lea, sinteză a spiritului paşoptist, făuritorul României moderne.

RELAŢIILE LUI MlHAIL KOGĂLNICEANU CU BĂCĂUANII

Author(s): Eugen Budău / Language(s): Romanian Issue: XXIV/1993

A.D. Xenopol, în discursul său de recepţie din 17 martie 1895, rostit la Academia Română, despre marele său înaintaş caracteriza, îi felul următor "Literator distins, istoric fruntaş, mare orator şi încă şi mai mare om de stat, Mihail Kogălniceanu a fost nna din acele naturi alese, ce greu încap cîte două alăturea în veac".

MIHAIL KOGĂLNICEANU - OMUL RENAŞTERII ROMÂNEŞTI SAU ETERNA DATORIE FAŢĂ DE ÎNAINTAŞI. OMAGIU LA CENTENAR

Author(s): Ioan Dănilă / Language(s): Romanian Issue: XXIV/1993

Spiritualitatea naţională deţine dimensiunea şi calitatea etniei pe care o reprezintă : întemeiată pe creaţia populară, nutrită de aceasta şi etalind-o cu orgoliu meritat, cultura românească are a se măsura nu atit cu ale altor naţii cit mai ales cu ea însăşi.

Vasile Pârvan şi istoria biografică

Author(s): Alexandru Zub / Language(s): Romanian Issue: XXVI/1/1997

Orice istoric e oarecum şi un biograf, chiar dacă nu cultivă deloc genul respectiv. Căci el are de-a face mereu cu viaţa umană şi e dator să urmărească traseele biografice pe care i le scoate în faţă "istoria".

Cultura getică în concepţia lui Vasile Pârvan oglindită în "Getica"

Author(s): Jean Ciută / Language(s): Romanian Issue: XXVI/1/1997

În vasta-i sinteză istorico-arheologică - "Getica" - (1926) - Vasile Pârvan a readus in prim plan, odată cu rolul politic-militar al daco-geţilor şi cultura acestora.

Medalie dedicată lui Vasile Pârvan

Author(s): Ioan Dogaru / Language(s): Romanian Issue: XXVI/1/1997

După cum se cunoaşte, Vasile Pârvan s-a născut la 28 septembrie 1882 în cătunul Perchiu din comuna Hurueşti, Bacău, fiu al unui învăţător. După mamă, se înrudea cu filozoful materialist Vasile Conta.

O. dr hab. Honorat Czesław Gil OCD (1934 - 2015). Wadowiczanin z adopcji

Author(s): Szczepan T. Praśkiewicz / Language(s): Polish Issue: 18/2015

Obituary of F. DSc Honorat Czesław Gil OCD, a Carmelite who documented the rich heritage of the Carmelite Order. He lived in Wadowice from 1962 and from that time he also dealt with the history of Wadowice. He died in 2015 and was buried in the parish cemetery in Wadowice.

Ştefan Pascu (1914-1998)

Author(s): Ioan Mitrea / Language(s): Romanian Issue: XXVII/1998

In memoriam: Ştefan Pascu (1914-1998) (Ioan Mitrea)

Maria Bogucka (1929–2020)

Author(s): Andrzej Karpiński / Language(s): Polish Issue: 1/2021

Janusz Tadeusz Maciuszko (1957–2020)

Author(s): Bogusław Milerski / Language(s): Polish Issue: 1/2021

Angelika Modlińska-Piekarz (1974–2020)

Author(s): Wiesław Pawlak / Language(s): Polish Issue: 1/2021

GHEORGHE NANDRIȘ (14 OCTOMBRIE 1933 – 21 AUGUST 2020)

Author(s): Marian Olaru / Language(s): Romanian Issue: 1/2021

The Bukovinian physician Gheorghe Nandriş was born on October 14, 1933, in the village of Mahala, Chernivtsi County. In the spring of 1944, he went to refuge with his family, due to the Soviet reoccupation of northern Bukovina. He pursued a career in medicine, going through all the professional steps with outstanding performances. He obtained his PhD in Medicine in 1972. He was the director of Sibiu County Hospital, president of the College of Physicians and Pharmacists, and initiated and ran numerous health programs. For his outstanding merit, he has been awarded many times. He also stood out as a writer, namely he wrote several volumes dedicated to the Nandriş family and Mahala village. Gheorghe Nandriş is the one who brought into the country and edited the manuscript of Anita Nandriş-Cudla, 20 years in Siberia. Memories of Life, published by Humanitas Publishing House in 1991 and re-edited in 2013.

SCRIITORUL MIRCEA LUTIC (29 MAI 1939 – 18 SEPTEMBRIE 2020) A PLECAT LA ÎNTÂLNIREA CU HERUVIMII…

Author(s): Elena Pascaniuc / Language(s): Romanian Issue: 1/2021

In the autumn of 2020 (18 September), the sad news of Mircea Lutic’s death came from Chernivtsi. This article is a tribute to a man who, through his writing, was an emblematic figure of the Romanian community in northern Bukovina. Born on May 29, 1939, Mircea Lutic was a teacher, poet, translator and publicist. He began his literary activity in 1962, contributing to the spiritual enrichment of his countrymen through volumes of poems (Clipa de grație, 2005; Armindeni cu heruvimi, 2011; Ofrandă întemeietoare, 2014; Umbra lacrimii, 2016), publicistic articles (Colind prin zodii de cuvinte, 2005) and translations into Romanian of works by Russian writers Dostoyevsky, Tolstoy, Chekhov and others. Mircea Lutic was a member of the National Union of Writers of Ukraine (1978), theWriters’ Union of Moldova (1990) and the Romanian Writers’ Union (1996). In 1989 he was a founding member of the Society for Romanian Culture “Mihai Eminescu” in Chernivtsi and later its president (1996–1997). He was editorial secretary of the magazine “Zorile Bucovinei” (1967–2003) and also worked at “Concordia”, the newspaper of the Romanian minority in Ukraine. The writer and man of culture Mircea Lutic passed away, leaving us his books, the fruits of his labour, as an offering to the “Wordˮ and to the sounds of mother tongue.

Părintele arhimandrit Nicodim Dimulescu s-a mutat la Domnul

Author(s): Răzvan Ionescu / Language(s): Romanian Issue: 05/2022

This text is an evocation of Archimandrite Father Nicodim Dimulescu, who died on April 16, 2022, on Lazarus Saturday. He was the abbot of the Crasna monastery in Prahova county. Father Nicodim was of that rare lineage who changed destinies, built biographies, loved beauty, loved the life in the monastery, giving back to the Church dozens and dozens of people of various professions, all with the fear of God, along with monks, abbots and six bishops of the Holy Synod of the Romanian Orthodox Church. But above all, he has given God and people a uniquely beautiful monastery, a magnet that, over the years, has attracted hundreds of thousands of people around its altar in the middle of the forest.

PROFESOR BARBARZE FALIŃSKIEJ W 90. ROCZNICĘ URODZIN

Author(s): Elżbieta Wierzbicka-Piotrowska / Language(s): Polish Issue: 02/2022

Profesor Barbara Falińska, znana badaczka dialektów Polski północno-wschodniej, członek założyciel Towarzystwa Kultury Języka i długoletni członek Komitetu Redakcyjnego, a później Rady Naukowej „Poradnika Językowego”, obchodziła w 2021 roku jubileusz 90-lecia urodzin i 70-lecia pracy naukowej.

Un destin/ Cum se termină războaiele

Author(s): Simina IVAN,Marius Gabriel Lazurca / Language(s): Romanian Issue: 5/2022

Ion Petrică (1934-2012)

Author(s): Constantin Geambaşu / Language(s): Romanian Issue: 3/2012

In memoriam: Ion Petrică (1934-2012) ‒ (Constantin Geambaşu)