“Zemljica Bosna” – “το χωρίον Βόσονα” u “De administrando imperio” Konstantina VII. Porfirogeneta
“Zemljica Bosna” – “το χωρίον Βόσονα” u “De administrando imperio” Konstantina VII. Porfirogeneta

Author(s): Ivo Goldstein
Subject(s): History, Middle Ages
Published by: Franjevačka teologija Sarajevo
Keywords: Bosna; Constantine VII Porphyrogenitus;
Summary/Abstract: Ovaj moj rad bavi se “zemljicom Bosnom”, odnosno značenjem sintagme “το χωρίον Βόσονα” u djelu “De administrando imperio” Konstantina VII. Porfirogeneta. Car-pisac tu navodi sintagmu u poglavlju o Srbima - pošto je spomenuo šest “naseljenih gradova” u pokrštenoj Srbiji, pridodaje da se “zemljica Bosna nalazi unutar pokrštene Srbije”, te onda imenuje dva grada u njoj. Riječ “χωρίον” je u središtu naše analize - uglavnom se u literaturi prevodi kao “zemljica” ili sličnim izrazima, ali takav prijevod i dalje izaziva dvojbe.

• Details
• Contents