Göç ve Din Üzerine
On Migration and Religion
Contributor(s): Yakup Çoştu (Editor)
Subject(s): Social Sciences, Sociology, Theology and Religion, Islam studies, Comparative Studies of Religion, Religion and science , Migration Studies, Ethnic Minorities Studies, Sociology of Religion, History of Religion
Published by: Transnational Press London
Keywords: Danish Turks; religion; Euro-Turks; migration; immigrants; sectarian; Muslims; Turkish diaspora;
Summary/Abstract: Göçün birçok yönden insan hayatı üzerinde etkisi bulunmaktadır. Göç eden insan, tüm hayatını değiştirmeye niyet etmekte, yeni bir hayata başlamayı göze almaktadır. Yeni çevrenin değişik şartları, orada edinilen kazanımlar ve tecrübeler, önceki yerleşik geleneksel dinî inanış, değer, norm, pratik ve adetlerin zamanla kaçınılmaz bir biçimde etkilenmesine hatta değişim ve dönüşümüne yol açabilmektedir. Öyle ki, göç süreciyle farklı kültürler, sosyal katmanlar ve insanlar karşı karşıya gelebilmekte, bu karşılaşma da beraberinde pek çok çatışma ve sorunlara zemin hazırlayabilmektedir. Bu kitap, göçün ve göçmen olma durumunun özellikle dinsel inanç ve yaşam tecrübesi üzerindeki yansımalarını konu edinmektedir. Bu kapsamda, on bölümden oluşan bu çalışmada, her bir bölüm kendi araştırma ekseninde göç ve din hususunu farklı boyutlarıyla ele almakta ve tartışmaktadır.
Series: Migration Series
- E-ISBN-13: 978-1-912997-97-8
- Print-ISBN-13: 978-1-912997-61-9
- Page Count: 177
- Publication Year: 2020
- Language: Turkish
Müslümanlarin Avrupa’da Var Olabilme Sorunlari
Müslümanlarin Avrupa’da Var Olabilme Sorunlari
(Challenges faced by Muslims in Europe)
- Author(s):Erkan Perşembe
- Language:Turkish
- Subject(s):Islam studies, Comparative Studies of Religion, Religion and science , Migration Studies, Ethnic Minorities Studies, Sociology of Religion
- Page Range:7-15
- No. of Pages:9
- Keywords:Muslim; Europe; migration; immigrant; religion;
- Summary/Abstract:Avrupa, İkinci Dünya Savaşı sonrasında kendi isteğiyle gerçekleşen göç hareketliliğinde, yüzyıllardır çatışmalı olduğu Müslümanlarla aynı zaman ve mekânı paylaşırken çok kültürlülüğe ilişkin sorunlarla karşılaştı. Yeniden şekillendirilen Avrupa’ya büyük katkısı bulunan göçmenler, zamanla göç ettikleri ülke toplumlarının bir parçası olmalarına rağmen etnik ve dinsel farklılıkları nedeniyle Avrupalının zihin dünyasında genellikle uyumsuz aktörler olarak tanımlanmıştır.
- Price: 4.50 €
Selefîliğin Almanya'daki Gelişim Sürecinde Göç Olgusunun Yeri Ve Önemi
Selefîliğin Almanya'daki Gelişim Sürecinde Göç Olgusunun Yeri Ve Önemi
(Role of migration in development of Salafism in Germany)
- Author(s):Emre Şimşek
- Language:Turkish
- Subject(s):Islam studies, Comparative Studies of Religion, Religion and science , Migration Studies, Sociology of Religion, Asylum, Refugees, Migration as Policy-fields
- Page Range:17-32
- No. of Pages:16
- Keywords:Globalization; Germany; migration; the phenomenon of immigration; worker migration; poverty; technology;
- Summary/Abstract:Küreselleşmenin doğrudan ya da dolaylı etkileri, bölgesel çatışmalar, yoksulluk, teknoloji, ulaşım ve iletişim olanaklarının gelişmesi gibi sebeplerle dünya genelinde yoğun bir göç trafiği yaşanmaktadır. 1965’de 75 milyon, 2000 yılında 150 milyon, 2010 yılında 221 milyon olan uluslararası göçmen sayısı, günümüzde 272 milyona ulaşmış olup, II. Dünya Savaşı’nı takiben ortaya çıkan, çeşitli dalgalar halinde gerçekleşen ve etki alanı tüm dünyada hissedilen uluslararası göç hareketinin önemli bir ayağını da Batı Avrupa'ya işçi göçü oluşturmaktadır (International Organization for Migration, 2020: 2).
- Price: 4.50 €
Neo-Selefî Akımların Almanya’daki Müslüman Gençlere Yönelik Etkilerine Karşı Faaliyetler: Ditib Akademisi Örneği
Neo-Selefî Akımların Almanya’daki Müslüman Gençlere Yönelik Etkilerine Karşı Faaliyetler: Ditib Akademisi Örneği
(Efforts to alleviate effects of neo-salafi currents on Muslim youth in Germany: Case of Ditib Academy)
- Author(s):M. Akif Ceyhan
- Language:Turkish
- Subject(s):Islam studies, Comparative Studies of Religion, Religion and science , Migration Studies, Sociology of Religion, Asylum, Refugees, Migration as Policy-fields
- Page Range:33-45
- No. of Pages:13
- Keywords:Neo-Salafi Movements; Germany; muslim youth; Turkey; Italy; Ditib Academy;
- Summary/Abstract:1950-1960’lı yıllardan itibaren, değişik sebeplerle başta Almanya olmak üzere Avrupa ülkelerine Türkiye’den yoğun bir göç faaliyeti gerçekleşmiştir. Almanya’nın başını çektiği, daha sonraki yıllarda ise Hollanda, Fransa, Avus-turya ve diğer Avrupa ülkeleri, Türkiye Cumhuriyeti devleti ile misafir işçi anlaşmaları ve protokolleri yapmış, yerel ülkelerde bedenen çalışacak işçi sıkıntısını gidermek üzere Türkiye, İtalya, İspanya ve Yunanistan gibi ülkelerden misafir işçi talep etmiştir.
- Price: 4.50 €
Euro-Türkler: Din ve Kimlik
Euro-Türkler: Din ve Kimlik
(Euro-Turks: Religion and Identity)
- Author(s):Yakup Çoştu
- Language:Turkish
- Subject(s):Economy, Sociology, Labor relations, Ethnic Minorities Studies, Sociology of Religion
- Page Range:47-72
- No. of Pages:26
- Keywords:Euro-Turks; European Turks; religion;
- Summary/Abstract:‘Euro-Türkler’, ‘Avrupalı Türkler’ ya da ‘Avrupa’da Türk varlığı’, günümüz Türkiye’sinde akademik ve kamusal gündemin önemli konu başlıklarından birini oluşturmaktadır. Öyle ki, pek çok sosyolog, antropolog, politik bilimci, eğitimci ve ekonomist Türklerin Avrupa deneyimi üzerine onlarca çalışma kaleme almışlardır. Her bir çalışma, faklı etnik, ideolojik, kültürel ve dinsel topluluklar halinde yaşayan Avrupalı Türklerin kültürel kimliklerini, yaşam biçimlerini, deneyimlerini, düşüncelerini, duygularını, ümitlerini, beklentilerini çeşitli açılardan incelemektedir.
- Price: 4.50 €
Euro-Türkler ve Kimlik Tartışmalarına Sivil Toplum Perspektifinden Bakmak
Euro-Türkler ve Kimlik Tartışmalarına Sivil Toplum Perspektifinden Bakmak
(An Appraisal of Euro-Turks and identity debates from a civil society perspective)
- Author(s):Fatih Yaman
- Language:Turkish
- Subject(s):Politics / Political Sciences, Psychology, Essay|Book Review |Scientific Life, General Reference Works, Geography, Regional studies, Library and Information Science, Sociology, Theology and Religion, Islam studies, Comparative Studies of Religion, Religion and science , Sociology of Religion
- Page Range:73-102
- No. of Pages:30
- Keywords:Euro-Türkler; kimlik; sivil toplum; küreselleşme; müslüman; din
- Summary/Abstract:İnsanlar arası ilişkilerin hakkaniyetli bir toplumsal zeminde inşa edilebilmesinin ve sürdürülebilmesinin önündeki en büyük engellerden biri, “biz” ve “onlar” ayrımını oluşturan “sorunlu” kimlik belirlenimleridir. Etnik, dini, kültürel, ideolojik ya da cinsiyete dayalı bir şekilde geliş(tiril)en kimliklere bağlı hak talepleri ve çatışmaları özellikle son elli yılın önemli siyasi ve sos-yo-kültürel değişimlerinin katalizörü olmuştur. Teknik ilerlemenin belirleyiciliğinde çok katmanlı bir sonuç olarak ortaya çıkan küreselleşme, bir yönüy-le adeta küçülerek sıkışan bir dünya durumuna, yani farklı coğrafyalardaki insanları kuşatan zaman ve mekâna dair türdeşlik algısının hızla yayılmasına sebep olurken, diğer taraftan, kimliklere dayalı talep ve çatışmaların yaygın-laşmasına, engellenemez bir yükseliş göstermesine ve farklı siyasi stratejilerin temel söylem ve eğilimini belirleyerek (Keyman, 2007: 110) kamusal ilginin odağına yerleşmesine zemin oluşturmuştur. Dolayısıyla, farklı temel-lerde ortaya çıkan kimlik talep ve çatışmalarına değinmeksizin yaşadığımız dünyayı anlamak, söz konusu talep ve çatışmalara kalıcı çözümler bulmadan da güvenli bir dünya düzeni ihtimalinden söz etmek olanaksız görünmektedir (Yaman, 2016: 730).
- Price: 4.50 €
Danimarka Türk Toplumunda Cami Merkezli Dindarlik
Danimarka Türk Toplumunda Cami Merkezli Dindarlik
(Mosque-centred religiosity in Danish Turkish society)
- Author(s):Ahmet Onay
- Language:Turkish
- Subject(s):Islam studies, Comparative Studies of Religion, Religion and science , Migration Studies, Ethnic Minorities Studies, Sociology of Religion
- Page Range:103-125
- No. of Pages:23
- Keywords:Denmark; Turkish; Mosque; religion; piety; community; Muslim; Islam; islamophobia; foreigners;
- Summary/Abstract:Cami, İslam dininin sosyal hayatı ilgilendiren en temel unsurlarındandır. Cami hem Müslümanlar hem de gayrimüslimler/inanmayanlar için önemli bir sosyal gerçektir. Müslümanların geleneğinde, imam, cami ve cemaat birbirinden ayrı düşünülemeyen bir üçlüdür. Medine Mescidi’nin kurulma-sından sonra Müslümanların bireysel dinî meselelerini ve sosyal hayata dair hemen her şeylerini camide konuşup müzakere etmeye ve ona göre yaşantılarına yön vermeye başladıkları görülmektedir. O zamandan günümüze ka-dar İslam’ın ulaştığı her yerde dindarlığın, cami merkezli olarak şekillendiği, geliştiği ve devamlılık sağladığı söylenebilir.
- Price: 4.50 €
Fransa’da Müslüman Kadınlar ve Feminist Hareketler
Fransa’da Müslüman Kadınlar ve Feminist Hareketler
(Muslim women and feminist movements in France)
- Author(s):Şirin Dilli, Senem Gürkan
- Language:Turkish
- Subject(s):Gender Studies, Islam studies, Comparative Studies of Religion, Religion and science , Migration Studies, Sociology of Religion, History of Religion, Asylum, Refugees, Migration as Policy-fields
- Page Range:127-140
- No. of Pages:14
- Keywords:France; muslim women; feminist; hegemony; minority; immigrant; Muslim; post-colonial; black feminism; post-modern feminism
- Summary/Abstract:Batı merkezli tarihsel feminist hareket, seksenli yıllarda İspanya gibi bir-çok Avrupa ülkesinde güçlenirken (Andújar, 2014; Nash, 2004) Fransa gibi diğer Avrupa ülkelerindeki yeni feminist akımlar hegemonyacı feminist teoriyi ve uygulamayı yeniden tanımlamaya başlamış ve tartışmaya açmıştır (Badran, 2010).
- Price: 4.50 €
Göçmen Radikalizmi ve Göçmen Nihilizmi Üzerine. Ortadoğu’dan Türkiye’ye Göçler Üzerine Düşünceler
Göçmen Radikalizmi ve Göçmen Nihilizmi Üzerine. Ortadoğu’dan Türkiye’ye Göçler Üzerine Düşünceler
(On Migrant Radicalism and Nihilism. Ortadoğu’dan Türkiye’ye Göçler Üzerine Düşünceler)
- Author(s):Mehmet Evkuran
- Language:Turkish
- Subject(s):Sociology, Islam studies, Comparative Studies of Religion, Religion and science , Migration Studies, Ethnic Minorities Studies, Sociology of Religion, Politics and Identity, Identity of Collectives
- Page Range:141-150
- No. of Pages:10
- Keywords:Migration; immigrant radical; immigrant; nihilism; Middle East; The Turks; theo-political;
- Summary/Abstract:Hangi nedenle olursa olsun göç, sadece bir ‘yer değiştirme’ değildir. İnsanlar üzerinde derin ve kalıcı izler bırakır. Göç eden insan ve guruplar, dünyayı ve kendi değerlerini kökten bir yeniden gözden geçirmeye zorlanırlar. Bu radikal pozisyon, evdeki rahat ve huzurun bozulmasının bir sonucu-dur. Göç, eğer iç savaş gibi travmatik olaylardan kaynaklanıyorsa, değerlerin alt üst oluşuna da yol açabilir. Ya da tam karşıtı değer ve inançlara radikal dönüşlere de neden olabilir. Nihilizm ile radikalizm arasında bocalayan göçmen, bu sorunu aşmak için çeşitli yollar denemek durumundadır.
- Price: 4.50 €
Göç Olgusunun Dinsel ve Mezhepsel Kimlikler Üzerindeki Etkisi
Göç Olgusunun Dinsel ve Mezhepsel Kimlikler Üzerindeki Etkisi
(Impac of Migration on Religious and Denominational Identities)
- Author(s):Sıddık Korkmaz
- Language:Turkish
- Subject(s):Sociology, Islam studies, Comparative Studies of Religion, Religion and science , Migration Studies, Sociology of Religion, Politics and Identity, Identity of Collectives, Asylum, Refugees, Migration as Policy-fields
- Page Range:151-158
- No. of Pages:8
- Keywords:Migration; religion; sect; identity; social; economic;
- Summary/Abstract:Göç olgusunun dinsel ve mezhepsel kimlikler üzerindeki etkileri ve bu etkilerin tarihsel örnekleri nelerdir? Buna ilaveten tarihsel bir realite olan göç olgusunun iyi tahlil edilebilmesi için ne gibi hususlar göz önünde bulundurulmalıdır? Bu olgunun insan üzerindeki etkisi din ve mezhep anlayışına yansımaları nasıl olmaktadır? şeklindeki sorular, cevaplarını arayacağımız hususlardandır.
- Price: 4.50 €
Göçün Halk İnanışları Üzerine Etkileri: Anadolu Örneği
Göçün Halk İnanışları Üzerine Etkileri: Anadolu Örneği
(Impact of migration on folk beliefs in Anatolia)
- Author(s):Özden Kanter Akbaş
- Language:Turkish
- Subject(s):Customs / Folklore, Islam studies, Comparative Studies of Religion, Religion and science , Migration Studies, Sociology of Religion, History of Religion
- Page Range:159-170
- No. of Pages:12
- Keywords:Migration; immigrant; Anatolia; religion; culture; archeology;
- Summary/Abstract:Anadolu gerek jeopolitik konumu itibarıyla gerekse topraklarının verimli olması sebebiyle her dönemde önemini korumuş topraklardır. Tarih boyunca birçok kültürün içinde yer bulduğu bu topraklar çeşitli dinî inanışlar için de önemli olmuş ve günümüzde de önemini korumaya devam edegelmiştir. Doğu kökenli din mensuplarının batıya yönelişleri esnasında bu dinî inanışların Anadolu’da yaşayan topluluklar arasında taraftar buldukları bilindiği gibi batı kaynaklı pagan inanışları için de bu toprakların kabul görülen bir yer olduğunu söyleyebiliriz. Çeşitli nedenlerle yapılan göçler ve Anadolu’ya yerleşimler neticesinde topluluklar arasında dinî ve kültürel etkileşimler kaçınılmaz olmuştur. Örneğin, kaynaklarda MÖ.3000 yıllarında yaşamış olan Sümerler ile ilgili arkeolojik ve yazınsal kaynaklarda onların, doğuda Hindis-tan’dan, kuzeyde Anadolu, Kafkaslar ve Orta Asya’nın batı bölgelerinden Akdeniz ve Mısır, Etiyopya’ya kadar uzanan topraklarla ticari ve kültürel ilişkileri olduğu bilinmektedir (Kramer, 2016: 374). Süreç içerisinde gerek toplumların dinî inanışlarının değişimi ve gerekse kendi inançlarını yaşarken insanların birbirleriyle olan iletişim ve etkileşimleri sebebiyle bir dinî inancın diğer dinî inançlara sahip olan insanlar üzerinde etkisi olmaktadır. Bu etkiler bazen direkt olabildiği gibi bazen de mevcut dinî inanç içinde form değişti-rerek varlığını devam ettirmektedir. Anadolu inançlarının pagan topluluklar döneminden bugüne kadarki inançsal tarihî seyri incelendiğinde Sümerler gibi her alanda gelişmiş bir topluluğun Anadolu’da yaşayan toplumlar üzerinde de etkili olduğu ifade edilebilir. Bu bağlamda küreselleşme kavramının günümüz için değil eski dönemlerden itibaren varlığını sürdürdüğünü söylemek yanlış olmayacaktır. Bir topluluğun göç etmesi, mevcut kültürünü de göç ettiği topraklara taşıması anlamına gelmektedir. Bir topluluğun kültürünün başka bir bölgeye taşınması, farklı kültürel özelliklerin bir araya toplanması ile kültürel melezlik meydana getirmektedir. Bu durum, toplumların hem olumlu hem de olumsuz etkilenmelerine sebep olmaktadır. Aynı topraklarda yaşayan toplulukların benzer dinî inanç ve uygulamaları, bu toplulukları kültürel bağdaşıklık şeklinde genişleterek yeniden konumlandırmaktadır (Plüss, 2012: 296). Bir dinin mensupları, göç ile sadece karşılaştıkları yeni kültürün unsurlarını sahip oldukları kültürlerine katmamakta, mevcut kültürlerini korumak için de kendi inançlarının ilke ve ritüellerini yeniden düzenleyerek ve anlamlandırarak geleneklerini dolaylı şekilde dönüştürmektedirler. Bu değişim, hem aslolan kültürün korunmasını ve devamını sağlamakta hem de yeni kültürle uyumlu yaşamayı sağlamaktadır. Buna karşın yeni bir kültür içerisinde mevcut kültürün değişmeden, dinî metin, uygulama ve liderlerin kesin yanılmazlığı ilkesi ile kalması, mevcut kültürün değişmeden korunmasına sebep olmaktadır. Fakat beraberinde aynı topraklar üzerinde yaşayan farklı kültürdeki insanlar arasında ayrışmalara da sebep olmaktadır. Bu durumda göç eden topluluk, kendi kültürünü değiştirmeden korumakta fakat etkileşime geçtiği yeni kültür içerisinde azınlık durumundan kurtulamamaktadır. Göçmen topluluklar, bu sıkışıklık içerisinde çözümler üretmek yoluna giderek içinde bulundukları yeni kültürün iletişim, eğitim, sosyal ilişkiler gibi alanlarına adapte olmakta inanç, dinî ritüel gibi temel kültürel özellikler ko-nusunda ise daha muhafazakar bir yöntem izlemektedirler. Bu yaklaşım tarzı, hayatın her alanındaki imkanları kullanma noktasında kolaylıklar sağlamıştır ki Türklerin kabul ettikleri her dinî inançta bu yöntemi göz önünde bulundurdukları ifade edilebilir.
- Price: 4.50 €