Критическото издание на най-стария славянски текст на библейските книги и неговите алтернативи
Critical Edition of the Oldest Slavonic Text of Biblical Books and Its alternatives
Author(s): Svetlina Nikolova, Anatoliy A. Alekseev, Lora Taseva, Tatyana Ilieva, Tatiana V. Pentkovskaya
Contributor(s): Svetlina Nikolova (Editor)
Subject(s): Language studies, Language and Literature Studies, Translation Studies
Published by: Кирило-Методиевски научен център при Българска академия на науките
Keywords: edition; critical edition; diplomatically edition; editorial principles; Biblical text; Old Slavonic translation.
Summary/Abstract: The book explores the problems of the types of editions of the oldest Slavonic translation of the book of Old and New Testaments. A comparative survey of the editions of Greek and Slavonic biblical texts in made.
- Print-ISBN-10: 954-9787-08-7
- Page Count: 76
- Publication Year: 2003
- Language: Bulgarian, Russian
Критическо издание на Методиевия превод на Стария Завет или дипломатическо издание на запазените текстове
Критическо издание на Методиевия превод на Стария Завет или дипломатическо издание на запазените текстове
(A critical edition of the Methodius translation of the Old Testament or a diplomatically edition of the preserved texts)
- Author(s):Svetlina Nikolova
- Language:Bulgarian
- Subject(s):Language studies, Language and Literature Studies
- Page Range:5-19
- No. of Pages:15
- Price: 5.00 €
Издания греческих и славянских библейских текстов: сравнительный обзор эдиционных проблем
Издания греческих и славянских библейских текстов: сравнительный обзор эдиционных проблем
(Editions of Greek and Slavic Bible texts: a comparative overview of editing problems)
- Author(s):Anatoliy A. Alekseev
- Language:Russian
- Subject(s):Language studies, Language and Literature Studies
- Page Range:20-45
- No. of Pages:26
- Price: 5.00 €
Проблеми на гръцкия критически апарат към изданието на Книгата на пророк Иезекиил по ръкопис F.I.461 от Руската национална библиотека в Санкт Петербург
Проблеми на гръцкия критически апарат към изданието на Книгата на пророк Иезекиил по ръкопис F.I.461 от Руската национална библиотека в Санкт Петербург
(Problems of the Greek critical apparatus to the edition of the Book of the Prophet Ezekiel in manuscript F.I.461 from the Russian National Library in St. Petersburg)
- Author(s):Lora Taseva, Tatyana Ilieva
- Language:Bulgarian
- Subject(s):Language studies, Language and Literature Studies
- Page Range:46-66
- No. of Pages:21
- Price: 5.00 €
Изучение и издание новозаветных текстов в случае традиции-реплики
Изучение и издание новозаветных текстов в случае традиции-реплики
(Study and publication of New Testament texts in the case of replica-tradition)
- Author(s):Tatiana V. Pentkovskaya
- Language:Russian
- Subject(s):Language studies, Language and Literature Studies
- Page Range:67-76
- No. of Pages:10
- Price: 5.00 €