Хиляда и осемдесет години от смъртта на Наум Охридски
One thousand and eighty years since the death of Naum Ohridski
Author(s): Gerhard Podskalski, Imre Toth, Yodyon Khorgoshi, Vilen Gorskiy, Svetlina Nikolova, Elena Syrtsova, Veneta Yankova, Nikolay Kochev, Angelina Mincheva, Ivan Dobrev, Boyka Mircheva, Elka Mircheva, Iliya Iliev, Mihail Bachvarov, Lidia Denkova, Ivan Buyukliev, Ekaterina Dogramadzhieva, Andrey Todorov, Krasimira Kostova, Liliana Kostova, Tatyana Mostrova, Elena Kotseva, Asen Atanasov, Evgeniy Vodolazkin, Valentin Valchanov, Yaroslavna Stratiy, Bozhidar Raykov
Contributor(s): Mihail Bachvarov (Editor), Ekaterina Dogramadzhieva (Editor), Svetlina Nikolova (Editor)
Subject(s): Language studies, Language and Literature Studies
Published by: Кирило-Методиевски научен център при Българска академия на науките
Keywords: St Naum Ohridski; sources; hymnographic works; cult; Cyrillo-Methodian traditions.
Summary/Abstract: The collection of articles is dedicated to the commemoration of the memory of St Naum Ohridski. In it is studied the problems of the Sources for st Naum, the works of st Naum and his cult as part of the Cyrillo-Methodian traditions.
- Print-ISBN-10: 954-430-097-x
- Page Count: 279
- Publication Year: 1993
- Language: Bulgarian, Russian, Old Bulgarian
Бележки върху структурата и тълкуването на първото гръцко житие на Наум (BHG 1316z)
Бележки върху структурата и тълкуването на първото гръцко житие на Наум (BHG 1316z)
(Notes on the Structure and Interpretation of the First Greek Life of Nahum (BHG 1316z))
- Author(s):Gerhard Podskalski
- Language:Bulgarian
- Subject(s):Language studies, Language and Literature Studies
- Page Range:7-11
- No. of Pages:5
- Price: 4.50 €
Язык Жития Наума. Введение
Язык Жития Наума. Введение
(Language of Vita Naum. Introduction)
- Author(s):Imre Toth
- Language:Russian
- Subject(s):Language studies, Language and Literature Studies
- Page Range:12-23
- No. of Pages:12
- Price: 4.50 €
От Моравии до Охрида. Замечания к старинным топонимам в первом житии св. Наума
От Моравии до Охрида. Замечания к старинным топонимам в первом житии св. Наума
(From Moravia to Ohrid. Remarks on ancient toponyms in the First Vita of St. Nauma)
- Author(s):Yodyon Khorgoshi
- Language:Russian
- Subject(s):Language studies, Language and Literature Studies
- Page Range:24-25
- No. of Pages:2
- Price: 4.50 €
Наум как святой (Образ святого в славянской средневековoй культуре)
Наум как святой (Образ святого в славянской средневековoй культуре)
(Naum as saint (Image of the saint in Slavic medieval culture))
- Author(s):Vilen Gorskiy
- Language:Russian
- Subject(s):Language studies, Language and Literature Studies
- Page Range:26-30
- No. of Pages:5
- Price: 4.50 €
За един непознат препис от Службата на св. Наум Охридски
За един непознат препис от Службата на св. Наум Охридски
(About an unknown copy from the Office of St. Naum Ohridski)
- Author(s):Svetlina Nikolova
- Language:Bulgarian
- Subject(s):Language studies, Language and Literature Studies
- Page Range:31-57
- No. of Pages:27
- Price: 4.50 €
Канон апостолу Андрею Наума Охридского (Опыт философско-апокрифического комментария к поэтике христнанской гимнографии)
Канон апостолу Андрею Наума Охридского (Опыт философско-апокрифического комментария к поэтике христнанской гимнографии)
(Canon of the Apostle Andrew by Naum of Ohrid (Experience of the philosophical-apocryphal commentary on the poetics of the Christian hymnography))
- Author(s):Elena Syrtsova
- Language:Russian
- Subject(s):Language studies, Language and Literature Studies
- Page Range:58-68
- No. of Pages:11
- Price: 4.50 €
Онародняването в агиографията и житията на св. Наум Охридски
Онародняването в агиографията и житията на св. Наум Охридски
(The popularization in the hagiography and in the Vitas of St. Naum of Ohrid)
- Author(s):Veneta Yankova
- Language:Bulgarian
- Subject(s):Language studies, Language and Literature Studies
- Page Range:69-77
- No. of Pages:9
- Price: 4.50 €
Еретичните учения в ареала на византийската ортодоксия през VIII–IX век и появата на защитни текстове на църковната вероизповед („Написание за правата вяра“ от Константин Философ – св. Кирил)
Еретичните учения в ареала на византийската ортодоксия през VIII–IX век и появата на защитни текстове на църковната вероизповед („Написание за правата вяра“ от Константин Философ – св. Кирил)
(The heretical teachings in the area of Byzantine orthodoxy in the VIII-IX centuries and the appearance of protective texts of the church creed ("Writing on the Right Faith" by Constantine the Philosopher - St. Cyril))
- Author(s):Nikolay Kochev
- Language:Bulgarian
- Subject(s):Language studies, Language and Literature Studies
- Page Range:78-87
- No. of Pages:10
- Price: 4.50 €
Разночетенията в триодните песнопения на Константин Преславски
Разночетенията в триодните песнопения на Константин Преславски
(The readings in the triod chants by Konstantin Preslavski)
- Author(s):Angelina Mincheva
- Language:Bulgarian
- Subject(s):Language studies, Language and Literature Studies
- Page Range:88-106
- No. of Pages:19
- Price: 4.50 €
Климентовото химнографско творчество и Октоихът
Климентовото химнографско творчество и Октоихът
(Clement's hymnographic work and the Octoichus)
- Author(s):Ivan Dobrev
- Language:Bulgarian
- Subject(s):Language studies, Language and Literature Studies
- Page Range:107-123
- No. of Pages:17
- Price: 4.50 €
За една възможна атрибуция на две ранни кирило-методиевски произведения
За една възможна атрибуция на две ранни кирило-методиевски произведения
(On a possible attribution of two early Cyrillo-Methodian works)
- Author(s):Boyka Mircheva
- Language:Bulgarian
- Subject(s):Language studies, Language and Literature Studies
- Page Range:124-130
- No. of Pages:7
- Price: 4.50 €
Съчиненията на Климент Охридски в дамаскините на XVII–XVIII век
Съчиненията на Климент Охридски в дамаскините на XVII–XVIII век
(The works of Kliment Ohridski in the damascenes of the XVII–XVIII centuries)
- Author(s):Elka Mircheva
- Language:Bulgarian
- Subject(s):Language studies, Language and Literature Studies
- Page Range:131-139
- No. of Pages:9
- Price: 4.50 €
Кирило-методиевски традиции в творчеството на Теофилакт Охридски
Кирило-методиевски традиции в творчеството на Теофилакт Охридски
(Cyril and Methodius traditions in the work of Theophylact Ohridski)
- Author(s):Iliya Iliev
- Language:Bulgarian
- Subject(s):Language studies, Language and Literature Studies
- Page Range:140-142
- No. of Pages:3
- Price: 4.50 €
Проблемът за истината и човека в концепцията на Йоан Екзарх
Проблемът за истината и човека в концепцията на Йоан Екзарх
(The problem of truth and man in the concept of John the Exarch)
- Author(s):Mihail Bachvarov
- Language:Bulgarian
- Subject(s):Language studies, Language and Literature Studies
- Page Range:143-147
- No. of Pages:5
- Price: 4.50 €
Вечността (ΑΙΩΝ) в разбирането на ранната старобългарска литература: живецът на една традиция
Вечността (ΑΙΩΝ) в разбирането на ранната старобългарска литература: живецът на една традиция
(Eternity (ΑΙΩΝ) in the understanding of early Old Bulgarian literature: the lifeblood of a tradition)
- Author(s):Lydia Denkova
- Language:Bulgarian
- Subject(s):Language studies, Language and Literature Studies
- Page Range:148-160
- No. of Pages:13
- Price: 4.50 €
Лингвистични аспекти в Пролога на Йоан Екзарх към превода му на части от Богословие на Йоан Дамаскин
Лингвистични аспекти в Пролога на Йоан Екзарх към превода му на части от Богословие на Йоан Дамаскин
(Linguistic aspects in John the Exarch's Prologue to his translation of parts of the Theology of John of Damascus)
- Author(s):Ivan Buyukliev
- Language:Bulgarian
- Subject(s):Language studies, Language and Literature Studies
- Page Range:161-172
- No. of Pages:12
- Price: 4.50 €
Типове номерации в календара на средновековните славянски четвероевангелия
Типове номерации в календара на средновековните славянски четвероевангелия
(Types of numbering in the calendar of the medieval Slavic Four Gospels)
- Author(s):Ekaterina Dogramadzhieva
- Language:Bulgarian
- Subject(s):Language studies, Language and Literature Studies
- Page Range:173-178
- No. of Pages:6
- Price: 4.50 €
Гадателните приписки на Бичковския псалтир
Гадателните приписки на Бичковския псалтир
(The divination inscriptions of the Bychkov Psalter)
- Author(s):Andrey Todorov
- Language:Bulgarian
- Subject(s):Language studies, Language and Literature Studies
- Page Range:179-197
- No. of Pages:19
- Price: 4.50 €
Сравнителен анализ на фонетичните особености на Синайския псалтир и Песнивеца на Иван-Александър
Сравнителен анализ на фонетичните особености на Синайския псалтир и Песнивеца на Иван-Александър
(Comparative analysis of the phonetic features of the Sinai Psalter and the Psalter of King John Alexander)
- Author(s):Krasimira Kostova, Liliana Kostova
- Language:Bulgarian
- Subject(s):Language studies, Language and Literature Studies
- Page Range:198-203
- No. of Pages:6
- Price: 4.50 €
За преславската основа на най-ранния превод на Лествицата
За преславската основа на най-ранния превод на Лествицата
(On the Preslav basis of the earliest translation of the Ladder)
- Author(s):Tatyana Mostrova
- Language:Bulgarian
- Subject(s):Language studies, Language and Literature Studies
- Page Range:204-213
- No. of Pages:10
- Price: 4.50 €
Цариградският месецослов от X век и календари в български писмени паметници
Цариградският месецослов от X век и календари в български писмени паметници
(The 10th-century Tsarigrad menologion and calendars in Bulgarian written monuments)
- Author(s):Elena Kotseva, Asen Atanasov
- Language:Bulgarian
- Subject(s):Language studies, Language and Literature Studies
- Page Range:214-241
- No. of Pages:28
- Price: 4.50 €
Особенности текстологии ранних славянских переводов (на материале хроники Георгия Амартола)
Особенности текстологии ранних славянских переводов (на материале хроники Георгия Амартола)
(Peculiarities of textology of early Slavic translations (on material Chronicle of George Amartola))
- Author(s):Evgeniy Vodolazkin
- Language:Russian
- Subject(s):Language studies, Language and Literature Studies
- Page Range:242-249
- No. of Pages:8
- Price: 4.50 €
Сведения за покръстването на българите и началото на славянската писменост в Новгородския Карамзинов летопис
Сведения за покръстването на българите и началото на славянската писменост в Новгородския Карамзинов летопис
(Information about the conversion of the Bulgarians and the beginning of Slavic writing in the Novgorod Karamzin Chronicle)
- Author(s):Valentin Valchanov
- Language:Bulgarian
- Subject(s):Language studies, Language and Literature Studies
- Page Range:250-254
- No. of Pages:5
- Price: 4.50 €
Кирилло-Мефодиевская традиция в творчестве книжовников Острожского культурно-просветительного центра
Кирилло-Мефодиевская традиция в творчестве книжовников Острожского культурно-просветительного центра
(Cyrillo-Methodian tradition in the works of writers of the Ostrozh cultural-educational center)
- Author(s):Yaroslavna Stratiy
- Language:Russian
- Subject(s):Language studies, Language and Literature Studies
- Page Range:255-262
- No. of Pages:8
- Price: 4.50 €
Етрополски ръкописен сборник от 1640 година
Етрополски ръкописен сборник от 1640 година
(Etropole’s manuscript collection from 1640)
- Author(s):Bozhidar Raykov
- Language:Bulgarian
- Subject(s):Language studies, Language and Literature Studies
- Page Range:263-276
- No. of Pages:14
- Price: 4.50 €