Towards the problem of lexical moravisms: VEKO Cover Image

К проблеме лексических моравизмов ВEКО
Towards the problem of lexical moravisms: VEKO

Author(s): Rostislav Stankov
Subject(s): Language and Literature Studies, Eastern Slavic Languages, South Slavic Languages, Philology
Published by: Софийски университет »Св. Климент Охридски«
Keywords: Old Bulgarian language; Old Bulgarian translations; Psalter; lexicology; moravisms; Slavonic Biblical tradition

Summary/Abstract: The study continues research in the field of false moravisms in Old Bulgarian manuscripts. Textological and lingustical analysis revealed that вэко cannot be considered moravism in the Psalter (translated by Cyrill and Methodius before the beginning of the Moravian mission) and other Old Bulgarian manuscripts. It also turns out that the Czech biblical tradition towards to at least the Psalter is not directly related to the activities of the Slavonic first teachers.