EVENTS: Primo Levi as an Institution.  Cover Image

WYDARZENIA : Primo Levi jako instytucja.
EVENTS: Primo Levi as an Institution.

Author(s): Paweł Wolski
Subject(s): History
Published by: Stowarzyszenie Centrum Badań nad Zagładą Żydów & IFiS PAN

Summary/Abstract: Primo Levi as an Institution. Remarks on the Visit to Centro Internazionale di Studi Primo Levi in Turin and the Centro Culturale Primo Levi Primo Levi jako instytucja.Rozważania na marginesie wizyt w Centro Internazionale di Studi Primo Levi w Turynie i Centro Culturale Primo Levi „Dużo było książek o Oświęcimiu. […] Nic lepszego od Tadeusza Borowskiego i od Primo Levi już się nie napisze” – mówiła Izoldzie R. Hania w Powieści dla Hollywoodu Hanny Krall. Przywołuję ten cytat na samym początku tekstu nie tylko jako usprawiedliwienie dla tytułowego zestawienia tak podobnych, a przy tym tak odmiennych pisarzy jak Primo Levi i Tadeusz Borowski, ale także ze względu na samo metonimizujące dyskusję nad literaturą Leviego i Borowskiego miejsce, w którym znalazła się ta paralela. Otóż pojawia się ona, po pierwsze, w książce, która ma co najmniej dwie, znacząco różniące się wersje (Powieść dla Hollywoodu była wydana później pod tytułem Król kier znów na wylocie), i która, po drugie, znacznie komplikuje układ referencji autor-narrator. I wreszcie, po trzecie, autorka tej książki to pisarka, która odmawia uznania się za pisarkę, reporterka jakoby tylko przekazująca to, co chcą powiedzieć inni – a która mimo to stała się swego rodzaju nstytucją, ważnym punktem odniesienia w dyskusji wokół literatury Zagłady.

  • Issue Year: 2010
  • Issue No: 6
  • Page Range: 393-404
  • Page Count: 12
  • Language: Polish