The „Poor Lizas” by Nikolay Karamzin and Vasily Fyodorov. 
A Study of Fictional Patterns in Russian Literature at the Turn of the 18th and 19th Century Cover Image

„Biedne Lizy” Nikołaja Karamzina i Wasilija Fiodorowa. Ze studiów nad układami fabularnymi w literaturze rosyjskiej przełomu XVIII i XIX wieku
The „Poor Lizas” by Nikolay Karamzin and Vasily Fyodorov. A Study of Fictional Patterns in Russian Literature at the Turn of the 18th and 19th Century

Author(s): Magdalena Dąbrowska
Subject(s): Language and Literature Studies, Studies of Literature, Russian Literature, Philology
Published by: Wydawnictwo Uniwersytetu Warmińsko-Mazurskiego w Olsztynie
Keywords: Nikolay Karamzin; Poor Liza; Vasily Fyodorov; Liza, or the Consequences of Pride and Seduction; sentimentalism; plot; imitating; prose;drama;

Summary/Abstract: Artykuł zawiera porównanie opowieści Nikołaja Karamzina Biedna Liza (1792) i dramatu w 5 aktach Wasilija Fiodorowa Liza, czyli skutki dumy i uwiedzenia (1804) w kontekście naśladownictw Biednej Lizy i rozwoju rosyjskiej literatury sentymentalnej. Wykorzystana została metoda Kazimierza Bartoszyńskiego. Przedmiotem omówienia jest fabuła (zdarzenia i ich finał) oraz koncepcja postaci (np. chłopskie pochodzenie Lizy i jej matki w opowieści Karamzina – nieznane pochodzenie społeczne Lizy i jej ojca w dramacie Fiodorowa, nieszczęśliwe zakończenie w opowieści Karamzina – szczęśliwe zakończenie w dramacie Fiodorowa).

  • Issue Year: 2/2021
  • Issue No: XXVI
  • Page Range: 29-38
  • Page Count: 10
  • Language: Polish