Active processes in the phraseology (on the material of Russian-language newspapers in Lithuania) Cover Image

Активные процессы во фразеологии (на материале русскоязычных газет Литвы)
Active processes in the phraseology (on the material of Russian-language newspapers in Lithuania)

Author(s): Natalia Awina
Subject(s): Language and Literature Studies, Applied Linguistics, Sociolinguistics
Published by: Wydawnictwo Uniwersytetu w Białymstoku
Keywords: фразеология; активные процессы; региональные особенности; тексты газет; phraseology; active processes; regional features; newspaper texts

Summary/Abstract: Active processes taking place in all areas of the Russian language during the last decades are most clearly manifested in the language of the media. Among the expressive means of the media language, a special place is held by phraseology, which emphasizes the relevance of the information provided, has a strong emotional effect on readers. In this regard, the purpose of this article is to consider some manifestations of the active processes of phraseology in the Russian-language newspapers of Lithuania. The study material is the weekly “Литовский курьер” (“Lithuanian Courier”), “Обзор” (“Review”), “Экспресс-неделя” (“Express Week”). The active processes of phraseology, characteristic for the journalistic style of the modern Russian language, are specifically reflected in the language of the newspapers analysed. The regional specific features of these processes are associated with the activity of use and the specifics of the functioning of phraseological units in newspaper texts, their structural-typological, stylistic features, expressiveness and expression of the author’s appraisal.

  • Issue Year: 2020
  • Issue No: 20
  • Page Range: 141-154
  • Page Count: 14
  • Language: Russian