ПРЕПОЗИТИВНЫЕ БЛОКИ ГРЕКО-ЛАТИНСКОГО ПРОИСХОЖДЕНИЯ КАК СЛОВООБРАЗОВАТЕЛЬНЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ В РУССКОМ И ПОЛЬСКОМ ЯЗЫКАХ
PREPOSITIVE BLOCKS OF GREEK AND LATIN ORIGIN AS WORD BUILDING ELEMENTS IN RUSSIAN AND POLISH

Summary/Abstract: At present in the terminological development of Russian and Polish a strong tendency towards the use of Greek and Latin elements of the type: agro-, astro-, aero-, bio-, geo-, gidro-, kosmo-, radio-, tele-, termo-, photo-, elektro-, so on can be seen. Taking the form of prepositive determiners, these elements can combine with stems of international character as with native stems of Russian and Polish. In combinations of a similar kind arise, as a result, either words of international character or hybrid words constructed on the basis of the bilingual wordbuilding material. The possibility of the combination of the blocks agro-, aero-, bio-, geo-, gidro-, kosmo-, radio-, tele-, termo-, turbo-, photo-, elektro-, so on with stems of a different type strengthens their regularity and turns them from roots into wordbuilding morphemes. The agglutinative character of the joining of these morphemes to the determitive stems reveals some analytic tendencies in the morpho­logical systems of the Russian and Polish languages.

• Details
• Contents