Katyri
Grace

Summary/Abstract: Bottoni di Zbigniew Herbert [tradotta per la prima volta in italiano in apertura di questo volume di «pl.it», n.d.r.] è sinora l'unico brano della letteratura polacca sul tema di Katyn che tocca la mia immaginazione. Come impostare un film su Katyn? Per molti motivi la tragedia degli ufficiali polacchi fino a oggi non ha trovato rispondenza né nella narrazione, né nella cinematografia. Se la Polonia Popolare ha, su questo fatto, presidiato e salvaguardato per cinquant'anni la menzogna, tuttavia il successivo decennio e mezzo di libertà avrebbe permesso di realizzare un film, così come sarebbero potute maturare opere letterarie anche prima, nell'ambito dell'emigrazione, là dove la lunga mano della censura sovietica non arrivava. Ciò nonostante .....

• Details
• Contents