CARTEA IN SCRISORILE LUI ENEA SILVIO PICCOLOMINI ŞI MARSILIO FICINO
THE BOOK IN LETTERS OF ENEA SILVIO PICCOLOMINI AND MARSILIO FICINO

Summary/Abstract: Le livre dans les lettres de Enea Silvio Piccolomini et Marsilio Ficino. La recherche que nous avons entreprise a comme point de départ le livre imprimé pendant le XVème siècle, c’est-à-dire les incunables. Les deux auteurs qui ont attiré notre attention et qui constituent la raison pour laquelle nous avons entrepris cette recherche sont Enea Silvio Piccolomini et Marsilio Ficino, d’importants représentants de la Renaissance italienne. Leurs préoccupations ont été suivies à partir des lettres préservées dans la Bibliothèque Centrale Universitaire „Lucian Blaga” de Cluj dans deux incunables, celui de Piccolomini datant de 1496, et celui de Ficino de 1497. Les deux ouvrages portent le nom de Epistolae familiares, tel qu’il résulte du colophon des volumes. Cet article porte sur les lettres qui ont comme idée principale „le livre”: demande de livres, acquisition, nouveautés bibliographiques de l’époque etc., tout en laissant de côté d’autres sujets débattus d’ailleurs avec grand intérêt. Remplissant le rôle de la presse précoce et aidant à la propagation des renseignements dans divers endroits du continent, la correspondance entretenue par les deux personnalités avec leurs illustres contemporains (cardinaux, empereurs, érudits ou amis) fait la preuve de leurs préoccupations pour la parole écrite, les volumes, les traductions ou bien les interprétations signés par eux attestant cette évidence.

• Details
• Contents