Ruthenian Surnames in Serbia Cover Image

Русинска презимена у Србији
Ruthenian Surnames in Serbia

Author(s): Mihajlo P. Fejsa
Subject(s): Language and Literature Studies, Eastern Slavic Languages, South Slavic Languages, Philology
Published by: Филолошки факултет Универзитета у Бањој Луци
Keywords: Ruthenians in Serbia; Ruthenian surnames; cognomens; Hungarian influence; onomastics;

Summary/Abstract: After presenting the results of the previous researches on the topic, the author concludes that the most frequent Ruthenian surnames are Nađ, Kiš, Pap, Hardi, etc. in Ruski Krstur and Hromiš, Hornjak, Ruskovski, Fejsa etc. in Kucura. The Ruthenians living in Ruski Krstur recognise each other not only by surnames but also by cognomens, such as Andriško, Bandurik, Džambas, Jeva, Makajička, Nađmiška, Poštarov and Jonov for surname Nađ. There are approximately 600 Ruthenian surnames in Serbia. More than 40 % of them are of Hungarian origin. The oldest Hungarian surnames/cognomens in the Ruthenian language emerged from the direct contacts of Slavs and Hungarians. Most of them originate from the times before Ruthenian settlement in Bačka in the mid 18th century.

  • Issue Year: 2013
  • Issue No: 7
  • Page Range: 22-29
  • Page Count: 8
  • Language: Serbian