Gustav von Aschenbach – Od Manna do Viscontija
Gustav von Aschenbach - From Mann to Visconti
Author(s): Aleksandar ProkopievContributor(s): Jelena Prokopieva (Translator)
Subject(s): Novel, German Literature, Film / Cinema / Cinematography, History of Art
Published by: Bosansko Narodno Pozorište - Zenica
Keywords: Thomas Mann; novel; German literature; Gustav von Aschenbach; movie;
Summary/Abstract: U početna dva poglavlja svoje novele "Smrt u Veneciji", Thomas Mann, kao što samo on ume, portretiše glavni lik, slavnog pisca Gustava von Aschenbacha, pred njegovo putovanje u Veneciju. Već na prvim stranicama saznajemo da je von Aschenbach na pragu svog pedesetog rođendana, da je crnomanjast, sitan, suvonjav, s proređenom kosom na temenu i naočarima bez okvira... Filmskoj kameri je dovoljno nekoliko kadrova da popuni bogate duge rečenice, te su zato u filmskom scenariju (koji je zajedno s Nicolom Badaluccom osmislio Visconti), prve dve glave iz novele izostavljene. Film započinje pristizanjem parobroda "Esmeralda" kanalom sv. Marka i putnika koji se iskrcavaju na pristaništu, a na palubi je prikazan glumac Dirk Bogarde, vizuelno veran opisu Aschenbacha u noveli. [...]
Journal: Zeničke sveske - Časopis za društvenu fenomenologiju i kulturnu dijalogiku
- Issue Year: 2018
- Issue No: 28
- Page Range: 272-276
- Page Count: 5
- Language: Serbian