Tristan Tzara: repères et réverbérations de la poésie sonore. L’esprit populaire, de la roumanité à l’universalité, via Dada Cover Image

TRISTAN TZARA: REPERE ȘI REVERBERAȚII ALE POEZIEI SONORE. SPIRITUL POPULAR DE LA ROMÂNITATE LA UNIVERSALITATE, VIA DADA
Tristan Tzara: repères et réverbérations de la poésie sonore. L’esprit populaire, de la roumanité à l’universalité, via Dada

Author(s): Liviu Dospinescu
Subject(s): History, Language and Literature Studies, Jewish studies, Cultural Essay
Published by: Editura Alma Mater
Keywords: Tristan Tzara; Dada; pop art; pop culture; slam;

Summary/Abstract: Extrême, à l’image du chaos, qu'il soit originaire ou créatif, l'universalité du mouvement Dada est incontestable. Quant à la poésie populaire de Tristan Tzara, puisée dans l’univers folklorique roumain, elle serait a priori condamnée à une appréciation limitée à son espace culturel d’origine. Mais serait-il possible d’en faire une lecture dans une clé universelle, en y trouvant, par exemple, les sources de la vague dadaïste qui a déferlé sur l’art et la culture contemporaines ? Cet essai se penche ainsi sur l’esprit populaire des premières œuvres poétiques de Tzara pour en dégager les signes qui en font un précurseur de la poésie dada, mais encore du pop art et de la pop culture qu’il a inspirés. Encore peu explorés, les poèmes de la première période de création de Tzara se distinguent par des qualités sensorielles, vibratoires et sonores, hors du commun. Ils ouvrent la voie à la poésie simultanée et sonore dont la dimension performative se réverbère jusque vers les formes artistiques et littéraires actuelles. Cet essai suit donc le chemin de cette prolifique vague poétique à travers quelques œuvres de Tzara vers une de ces formes poétiques nouvelles : le slam. Sur le modèle de la poésie sonore et simultanée, le slam déloge la poésie de son champ médiatique originel (la page imprimée), pour la transposer en scène, lui donner corps et voix et en faire ainsi, enfin, un art vivant. Ce n’est que l'une des nombreuses preuves de l'universalité du génie poétique de Tristan Tzara et du mouvement qu'il a inscrit d’une manière si diverse dans l'espace, le temps et la culture du XXe siècle et plus loin encore.

  • Issue Year: 2018
  • Issue No: 40
  • Page Range: 27-40
  • Page Count: 13
  • Language: Romanian