ÉCRITURE, MORT ET TRANSMISSION. A PROPOS DE L’APPROCHE HERMÉNEUTIQUE DE L’ÉCRITURE
ÉCRITURE, MORT ET TRANSMISSION. A PROPOS DE L’APPROCHE HERMÉNEUTIQUE DE L’ÉCRITURE

Summary/Abstract: „Se situer dans la perspective herméneutique, comme on a dessein de le faire ici, pour aborder la question de l’écriture dans son rapport à la mort exige que soit d’emblée interrogé le phénomène de la transmission. Même si en effet les recherches les plus récentes ont mis en doute que l’étymologie du terme grec hermeneia ait quelque chose à voir avec le dieu Hermès, messager des dieux chargé de transmettre aux hommes leurs messages, il n’en demeure pas moins que l’herméneutique s’est comprise elle-même à partir de cette fausse étymologie comme l’art de l’annonce, de la traduction et de l’interprétation. Le travail de l’herméneute consiste en effet essentiellement à accomplir cette transposition d’un monde culturel à un autre qui est rendue nécessaire du fait de l’irréductible diversité, dans l’espace comme dans le temps, des expériences humaines.”8…]

• Details
• Contents