About the Need to Refine the Common Orthography of the Serbo-Croatian Literary Language Cover Image

О потреби дораде заједничког правописа српскохрватског књижевног језика
About the Need to Refine the Common Orthography of the Serbo-Croatian Literary Language

Author(s): Svetozar Marković
Subject(s): Theoretical Linguistics, South Slavic Languages
Published by: Institut za jezik
Keywords: Serbo-Croatian literary language; orthography; dictionary; orthographic rules; normative phase;

Summary/Abstract: Le Code de l’ortographe commune de la langue serbocroate litteraire est paru en 1960; La premiere analyse critique qui lui a ete consacree a ete par dr Mitar Pešikan, en 1961 (Naš jezik XI, 1961, p 133—161). Une autre analyse critique du Dictionnaire orthographique a ete publiee par dr Svetozar Marković (Naš jezik XIII 1963, p 18—47). Un projet intitule »La problematique de l’orthographe contemporaine en Bosnie-Herzegovine . . .« a ete approuve par l’Institut de langue et de literature de Sarajevo; l’une des täches de ce projet etait »l’elaboration des Regles d’orthographe et d’un Dictionnaire orthographique sur les bases communes existantes et en accord avec les principes de la politique linguistique et litteraire de la RS de Bosnie-Herzegovine«. Les premiers travaux sur ce projet ont ete exposes a la Conference de Trebinje (du 8 au 10 decembre 1976). Les documents de cette Conference ont ete publies dans la publication »Radovi III«. Les travaux suivants furent exposes ä la Conference de Bihać qui s’est tenue du 12 au 14 avril 1979; Les documents de cette Conference furent publies dans la Publication «Radovi IV—VII«. Les travaux concernant la phase normative sont suspendus, L’auteur lance un appel pour que travaux sur ce projet soient menes ä terme.

  • Issue Year: 13/1984
  • Issue No: 2
  • Page Range: 55-57
  • Page Count: 3
  • Language: Croatian, Serbian