About One Language-Orthographically Problem of Bosnian-Herzegovinian Writers of 20th century Cover Image

O jednom jezičko-pravopisnom problemu kod bosanskohercegovačkih pisaca XX vijeka
About One Language-Orthographically Problem of Bosnian-Herzegovinian Writers of 20th century

Author(s): Nevenka Novaković-Stefanović
Subject(s): Recent History (1900 till today), Phonetics / Phonology, Lexis, South Slavic Languages, Philology
Published by: Institut za jezik
Keywords: language; orthography; Bosnian-Herzegovinian writers; 20th century; sound h;

Summary/Abstract: In der vorliegenden Arbeit wird die Distribution des Lautes h und seiner Substituenten in der Sprache der modernen bosnischherzegowinischen Schriftsteller erörtert. Dieses Problem wurde vom Standpunkt der Rechtschreibung aus betrachtet, wobei man auch die mundartliche Basis und literatursprachliche Traditionen berilcksichtigen musste. Folgende Probleme wurden dabei besonders betont: das Verhaltnis der Schriftsteller zu den Lexemen, die ohne h geschrieben werden milssen; das Verhaltnis zu den Lexemen, die mit h geschrieben werden milssen, zugelassene Doppelformen mit und ohne h; Alternation des Konsonanten h und seiner Substituenten in Substantiven historija/istorija i kafa/kava/kahva.

  • Issue Year: 20/1991
  • Issue No: 1-2
  • Page Range: 88-98
  • Page Count: 11
  • Language: Croatian, Serbian