LUTALICA IZ VALPARAISA
WANDERER FROM VALPARAÍSO
Author(s): Pablo NerudaContributor(s): Dragana J. Đorđević (Translator)
Subject(s): Other Language Literature, Cultural Essay, Theory of Literature
Published by: Културни центар Новог Сада
Keywords: Valparaiso; Pablo Neruda;
Summary/Abstract: Valparaiso je blizu Santjaga i izgleda kao da ih dele samo naše nepristupačne planine sa čijih se vrhova uzdižu, kao obelisci, džinovski, neprijateljski i rascvetani kaktusi. Ali, u stvari, nešto beskrajno nedefinisano razdvaja Valparaiso od Santjaga, glavnog grada Čilea. Santjago je zatvorenički grad, opkoljen svojim zidinama od snega. Valparaiso otvara svoja vrata beskrajnom moru, žagoru sa ulica, dečjim očima: sve je drugačije tamo. U najkritičnijim trenucima moje mladosti odjednom bismo, uvek rano ujutru, posle noćnog lutanja, uvek u trećerazrednom vagonu i bez prebijenog dinara u džepu, vođeni zvezdom, hvatali neki voz za Valparaiso.
Journal: Polja
- Issue Year: 2018
- Issue No: 512
- Page Range: 124-129
- Page Count: 6
- Language: Serbian