СУДСКО РЕШАВАЊЕ ГРАЂАНСКОПРАВНИХ СПОРОВА
JUDICIAL RESOLUTION OF CIVIL DISPUTES

Summary/Abstract: La procédure civile contentieuse constitue un moyen de médicition de la situation malsaine dans un rapport de droit privé an vue de rétablir la paix juridique dérangée par un conflit d'intérêts au sein de la communauté sociale, un litige. L'artivité organisée en vue de trancher ce conflit représente, a tâche la plus importante du tribunal civil, accomplie au moyen de l'application de la règle de droit relative à la situation en quèstion. Pourtant, le sens véritable et la portée exacte d'une norme juridique ne sont pas toujours immédiatement donnés, et ce fait nécessite le plus souvent une interprétation délicate de la part du juge auquel la solution du litige est confiée. Il s'agit de faire ressortir de l'ensemble de l'ordre juridique existant, c'est-à-dire des critères de valuer gé¬néralement reconnus et de la conschience juridique commune, une règle de droit adéquate eu égard au degré du développement de la vie sociale et des idées so¬ciales et politiques en cours dans la communauté sociale. Cette activité du juge ne représente plus, à proprement parlar, une interprétation d'une règle de droit existente, toute faite, mais bien l'élaboration ultérieure du droit par la juge qui est en train de décider d'un litige concret. Ainsi, le juge n'est pas seulement la serviteur du législateur, mais bien la juge et le législatuer sont collaborateurs indispensables et d'importance égale dans l'activité de l'édification de l'ordre juridique.

• Details
• Contents