Credibility of native and non-native speakers of English revisited: Do non-native listeners feel the same? Cover Image

Credibility of native and non-native speakers of English revisited: Do non-native listeners feel the same?
Credibility of native and non-native speakers of English revisited: Do non-native listeners feel the same?

Author(s): Dagmar Hanzlíková, Radek Skarnitzl
Subject(s): Language studies, Theoretical Linguistics, Translation Studies
Published by: Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego
Keywords: credibility; foreign accent; language attitudes; speech communication; speech perception

Summary/Abstract: This study reports on research stimulated by Lev-Ari and Keysar (2010) who showed that native listeners find statements delivered by foreign-accented speakers to be less true than those read by native speakers. Our objective was to replicate the study with non-native listeners to see whether this effect is also relevant in international communication contexts. The same set of statements from the original study was recorded by 6 native and 6 nonnative speakers of English. 121 non-native listeners rated the truthfulness of the statements on a 7-point scale. The results of our study tentatively do confirm a negative bias against non-native speakers as perceived by non-native listeners, showing that subconscious attitudes to language varieties are also relevant in communication among non-native speakers.

  • Issue Year: 15/2017
  • Issue No: 3
  • Page Range: 285-298
  • Page Count: 14
  • Language: English