ПРАВНЕ КАРАКТЕРИСТИКЕ ДЕЛАТНОСТИ ТУРИСТИЧКИХ АГЕНЦИЈА
LEGAL CHARACTERISTICS OF ACTIVITIES OF TOURIST AGENCIES

Summary/Abstract: Les agences touristiques selon leurs activités et leurs domains de travail rendent des services en qualitéa)d'intermédiaire entre les touristes et les nombreux prestateors de services,b) d'organisateur des voyages et des séjours.c) de fournisseur d'autres services dans le trafic touristique.Il est singulièrement importante. pour la position juridique des agences la manière de la régulation de leurs rapports d'affaires avec les autres sujets parti¬cipant dans la prestation des services touristiques. L' activité des agences touri¬stiques ne peut pas être réalisée sans une collaboration d'affaires avec les organi¬sations hôtelières et les organisations de transport vu qu'il n'y a pas de tourisme sans capacité d'hébergement et sans transport des hommes hors de leur domicile. Il n'existe pas une réglemention juridique qui réglerait d'une manière singulière les rapports des agences touristiques avec les organisations de commerce de transports et autres. Ce n'est le rapport avec les organisations hôtelières qui fait l'exception.Chez nous cette question est réglée par la Loi les rapports d'obligations et sur le plan international, pour la plus grande partie, par la convention hôtelière C. hot 70, avec les modifications de 1979.Quand il s'agit de la nature juridique de la position des agences touristi¬ques au temps de l'exécution de leur activité, nous sommes d'avis que, pour édlairoir cette question, il faut commencer par les circonstances concrètes et par la sorte de l'activité de l'agence. En fonction de cela, l'agence peut avoir droits, obligations et responsabilité d'on intermédiaire, oommisionnaire, représentant ou sujet économique, autonome qui traité des affaires en son nom et pour son propre compte.S'apipuyant à la plus définition de l'institut know-how, 'sous lequel on connaissance acquise et l'axpérience, non seulement pour l'application pratique de la technique, mais pour la gestion industrielle, commerciale, administrative et financière, nous sommes d'avis que la connaissance et l'expérience des agences touristiques (tur-opérateurs) dans l'organisation des voyages touristiques et des séjours est un aspect spécial de knoiw-how.

• Details
• Contents