K ritualu institucije: fragmenti bližin med slovensko in hrvaško etnologijo (Prevod)
The Ritual of Institution: Fragments of Contiguities Between Slovenian and Croatian Ethnology

Summary/Abstract: Prispevek opozarja na pomen primerjalnega raziskovanja sosednjih raziskovalnih tradicij in produkcije znanja v etnološki vedi. Pri obravnavi stičišč med slovensko in hrvaško etnologijo se ponujata dvoje vrst vzporednic: prve v empirični raziskovalni praksi uvrščamo v medkulturne primerjave, druge pa so povezane z vzorci produkcije znanja in se nanašajo bolj na teoretsko-metodološka vprašanja. Z drobci so ponazorjene v kratkem pregledu primerjalno informiranih stičišč, ki segajo več stoletij v preteklost. Od časa institucionalizacije slovenske in hrvaške etnologije od konca 19. in začetka 20. stoletja so bili stiki med njima intenzivnejši, najsistematičnejšo obliko so dosegli v večdesetletnem sodelovanju pri t. i. slovenskohrvaških vzporednicah (od 1981). Te so primerno gledišče tudi za pogled na paradigmatsko transformacijo obeh ved: ob koncu 60. in v 70. letih prejšnjega stoletja ju je zaznamovalo slovo od kulturnozgodovinskega študija ljudske kulture in od 90. let do širitve in diverzifikacije (v problemskem in metodološkem pogledu) v dialogu z antropološkimi raziskavami.

• Details
• Contents