Éléments vestimentaires représentés sur des carreaux de poêle de la Moldavie médiévale
Items of clothing depicted on stove tiles from medieval Moldavia

Summary/Abstract: En juin 1862, après avoir fait un voyage de documentation dans de vieilles églises et monastères de Valachie, le jeune Alexandru Odobescu publiait dans Revista română (Revue roumaine) l’étude Câteva ore la Snagov (Quelques heures à Snagov), où il dressait un véritable inventaire des sources de connaissance de l’histoire du costume dans les principautés roumaines : «sources insipides et peu attirantes, … actes dotaux…parchemins moisis et portraits d’églises, rêches et noircis»1. Il y mentionnait, parmi les possibles sources d’étude des pièces vestimentaires, les représentations de la peinture murale : «portraits d’églises», ou bien les témoignages documentaires: «actes dotaux» et «parchemins moisis», sources qui sont encore valables de nos jours. Dans la deuxième moitié du XXe siècle les découvertes archéologiques n’étaient pas considérées de possibles sources documentaires sur l’histoire et l’évolution du costume dans l’espace habité par les Roumains au Moyen Age, même si, dès 1856, à la suite de l’ouverture des tombes du monastère de Putna2, on a pu étudier les vêtements qui s’y trouvaient. Le XXe siècle a mis à la disposition des chercheurs, au moyen des fouilles, de nombreux fragments textiles, mais aussi des habits complets découverts dans des tombeaux, pièces qui ont permis l’étude de l’évolution du costume dans les Principautés Roumains.

• Details
• Contents