Traffic, Social Circuit and Sex in The Judgment and The Metamorphosis Cover Image

Trafic, circuit social și sex în nuvelele Verdictul și Metamorfoza
Traffic, Social Circuit and Sex in The Judgment and The Metamorphosis

Author(s): Gabriela Glăvan
Subject(s): Comparative Study of Literature
Published by: Editura Universităţii de Vest din Timişoara
Keywords: Kafka; short story; alienation; sexuality; German literature translation;

Summary/Abstract: Drawing upon critics such as Walter H. Sokel and Mark M. Andreson, I intend to explore the direct and implicit meanings of one of Franz Kafka’s most intriguing polysemic terms – Verkehr. The ending of Kafka’s 1912 short story The Verdict (Das Urteil), a piece of writing he considered emblematic and fundamental to his poetics, directly involves the representation of traffic, Verkehr in its most usual sense, a flux of life that continues after the protagonist’s suggested violent suicide. But Verkehr also means sexual intercourse, and Kafka explored this unusual semantic territory by using several sexual connotations in his writing and in his private observations concerning the act of writing. As he wrote The Metamorphosis shortly after, Kafka indirectly employed the same type of suggestiveness in order to reveal Gregor Samsa’s estrangement from the “traffic” of social and familial life.

  • Issue Year: 2018
  • Issue No: 56
  • Page Range: 125-130
  • Page Count: 6
  • Language: Romanian