NORMATIVE PREREQUISITES FOR THE USE OF GENITIVE STRUCTURES WITHOUT A PREPOSITION AND PREPOSITIONAL PHRASES WITH „ОТЪ” IN OLD- AND MIDDILE-BULGARIAN TEXTS Cover Image

НОРМАТИВНИ ПРЕДПОСТАВКИ ОТНОСНО УПОТРЕБАТА НА БЕЗПРЕДЛОЖНИ ФОРМИ НА РОДИТЕЛЕН ПАДЕЖ НА ИМЕНАТА И ПРЕДЛОЖНИ КОНСТРУКЦИИ С ОТЪ В СТАРОБЪЛГАРСКАТА И СРЕДНОБЪЛГАРСКАТА ПИСМЕНОСТ
NORMATIVE PREREQUISITES FOR THE USE OF GENITIVE STRUCTURES WITHOUT A PREPOSITION AND PREPOSITIONAL PHRASES WITH „ОТЪ” IN OLD- AND MIDDILE-BULGARIAN TEXTS

Author(s): Cvetanka Yanakieva
Subject(s): Language studies, Language and Literature Studies, Theoretical Linguistics, Syntax, Historical Linguistics, Comparative Linguistics, Eastern Slavic Languages, Philology
Published by: Шуменски университет »Епископ Константин Преславски«
Keywords: Old-Bulgarian Psalter of Sinai; Middle-Bulgarian Psalter of Bologna; Tomic Psalter; Slavonic tradition of Psalter

Summary/Abstract: The article discusses the choice between genitive forms without prepositions and prepositional genitives with „отъ” denoting the object in the verbs “be afraid/ scared of” with ablative relations between the object and the subject found in the Old-Bulgarian Psalter of Sinai, and the Middle-Bulgarian Psalter of Bologna and Tomic Psalter. An attempt is made to define some normative prerequisites as well as some formal semantic factors for their use in the Slavonic tradition of Psalter as compared to the Greek Protograph. The author suggests a new interpretation of a group of prepositional phrases with „отъ” in the verbs of the Old-Bulgarian Codek Suprasliensis and the Manasi Chronicle, which are traditionally viewed as exceptions.

  • Issue Year: 2013
  • Issue No: 13
  • Page Range: 226-236
  • Page Count: 11
  • Language: Bulgarian